Аниме, которые были полностью испорчены их английским дубляжом

Когда ‘Sailor Moon’ впервые появилась в Северной Америке, DiC Entertainment внесла множество изменений во время редактирования, которые расстроили многих фанатов. Имена и личности персонажей были изменены, чтобы соответствовать тому, что было популярно в западном телевидении девяностых годов. Ключевым примером было изменение романтических отношений между Sailor Uranus и Sailor Neptune на отношения двоюродных сестер, что показалось странным зрителям и удалило важную ЛГБТК+ репрезентацию. Кроме того, многие эпизоды были вырезаны, что сделало общую историю запутанной и несвязной.
