Телевизионные шоу могут развивать и улучшать истории, которые впервые появились в книгах. Создатели шоу часто используют роман в качестве отправной точки, а затем развивают персонажей и сюжет таким образом, который был невозможен в оригинальной книге. Это позволяет им использовать визуальные эффекты, чтобы рассказать историю таким образом, который может быть даже более захватывающим, чем её чтение. Следующие сериалы показывают, как адаптация истории для телевидения может вывести её на новый уровень.
"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.
Поверить в рынок‘The Leftovers’ (2014–2017)
Должен сказать, что первый сезон этого шоу довольно близко придерживался оригинального романа Тома Перротты, но потом всё действительно взлетело. Шоураннеры Дамон Линделоф и сам Перротта не побоялись выйти за рамки книги, создавая совершенно новые сюжетные линии. То, что началось как история, намекающая на горе и веру, расцвело в полное исследование этих тем, и с гораздо более мечтательной атмосферой, чем предлагал роман. Большинство критиков, включая меня, согласны с тем, что сериал фактически улучшил исходный материал, представив заключение, которое казалось действительно уникальным и глубоко трогательным.
‘Dexter’ (2006–2013)
Джефф Линдсей впервые создал персонажа серийного убийцы в своем романе, до выхода телешоу. В то время как более поздние книги склонялись к сверхъестественным темам, сериал сохранил персонажа, укорененного в более реалистичном мире. Игра Майкла C. Холла придала главному герою сложную и понятную сторону, даже несмотря на то, что он был жестоким убийцей. В шоу также были второстепенные персонажи, которые казались более правдоподобными, чем в книгах.
‘The Boys’ (2019–Present)
Оригинальный комикс Гарта Энниса был известен своим шокирующим и пессимистичным тоном. Однако сериал от Amazon использует сатиру, чтобы критиковать корпоративные среды и одержимость знаменитостями-супергероями. Шоураннер Эрик Крипке углубил характеры Мясника и Хоумлендера, добавив эмоциональную глубину в их истории. Сериал также представляет более стройный нарратив по сравнению с часто несвязанными эпизодами комикса.
‘Рассказ служанки’ (2017–Настоящее время)
Маргарет Этвуд написала оригинальный роман, который адаптирован и завершен в первом сезоне сериала. Сериал выходит за рамки романа, показывая нам истории других служанок и раскрывая сложную политику внутри Гилеада. Мощная игра Элизабет Мосс привносит в ее персонажа, Оффред, сильное чувство бунтарства. Сериал берет личную историю Оффред и превращает ее в захватывающую драму о более масштабной борьбе за свободу.
‘Killing Eve’ (2018–2022)
До того, как началось телешоу, Люк Дженнингс выпустил сборник повестей, в которых фигурировал персонаж Виланэль. Фиби Уоллер-Бридж затем преобразовала эти истории, подчеркнув интенсивную одержимость между двумя главными героями. Сериал добавил отличительный мрачный юмор и стильную атмосферу, которые не были так заметны в оригинальных произведениях. Захватывающая химия между Сандрой О и Джоди Комер сделала опасную погоню между их персонажами поистине особенной.
‘Sex and the City’ (1998–2004)
Кэндис Бушнелл впервые опубликовала сборник колонок в The New York Observer. Сериал HBO адаптировал эти произведения в связную историю об узах женской дружбы. Даррен Стар разработал персонажей, превратив их из простых идей в сложных, понятных женщин. Представляя более глубокое и эмоционально резонирующее изображение свиданий, шоу захватило воображение публики и стало культурным хитом.
‘Gossip Girl’ (2007–2012)
Книги Сесилии фон Цигезар послужили основой для популярного телешоу. Шоу обновило возраст персонажей и подчеркнуло могущественные семьи Верхнего Ист-Сайда Нью-Йорка. Сюжет был упрощен для создания динамичного, драматичного сериала. Внешний вид и мода сериала стали мгновенно узнаваемыми и более влиятельными, чем сами книги.
‘The Vampire Diaries’ (2009–2017)
Первоначальная трилогия книг Л.Дж. Смит, написанная в начале 1990-х годов, была сосредоточена на сверхъестественной истории любви. Когда The CW адаптировали книги для телевидения, они обновили обстановку и более подробно исследовали предыстории братьев Сальваторе. Создатели шоу добавили замысловатых злодеев и исторические сцены, развивая мифологию сериала. В отличие от книг, которые иногда казались разрозненными, телешоу поддерживало последовательный и целенаправленный тон.
‘Orange Is the New Black’ (2013–2019)
Мемуары Пайпер Керман о её опыте в тюрьме стали основой для драматического телесериала. Шоу расширяет её историю, чтобы исследовать жизни всех женщин в тюрьме, используя её персонажа как способ поделиться их разнообразными биографиями и опытом. В отличие от книги, которая была сосредоточена на перспективе одного человека, сериал сочетает в себе юмор и горе, чтобы создать более полное и эмоциональное изображение жизни изнутри.
‘Большая маленькая ложь’ (2017–2019)
Роман Лиан Мориарти изначально был развернут в Австралии, в отличие от калифорнийской локации в мини-сериале. Сериал упростил сюжет, чтобы усилить напряжение вокруг убийства на викторине. Режиссер Жан-Марк Валле использовал визуальные приёмы, чтобы подчеркнуть скрытую эмоциональную боль персонажей. Эти изменения – новое место действия и более короткий формат – позволили истории двигаться в гораздо более быстром темпе.
‘Friday Night Lights’ (2006–2011)
Книга Х.Г. Биссингера о футболе в старшей школе Техаса послужила основой для телесериала, снятого в реалистичном, документальном стиле, запечатлевшего сильные чувства, царившие в городе. Джейсон Катимс умело исследовал вовлеченные семьи и проблемы, с которыми сталкивались молодые игроки. Со временем сериал вышел за рамки оригинальной книги, став мощной историей о достижении Американской Мечты.
‘Hannibal’ (2013–2015)
Доктор Ганнибал Лектер впервые появился в романах Томаса Харриса. Брайан Фуллер затем воплотил этих персонажей в жизнь в захватывающем и визуально поразительном телесериале, посвященном психологическому хоррору. Шоу исследует сложную связь между Уиллом Грэмом и Ганнибалом Лектером до событий, показанных в фильмах. Его уникальный художественный стиль и изображение галлюцинаций предложили новый и более глубокий взгляд на печально известного злодея.
‘The Queen’s Gambit’ (2020)
Роман Уолтера Тевиса, написанный в 1980-х годах, рассказывает о необычайно талантливом шахматисте. Недавний ограниченный сериал оживляет эту историю поразительными визуальными эффектами, мощно изображая внутренние муки персонажа. Аня Тейлор-Джой демонстрирует убедительную игру в роли Бет Хармон, передавая как её гениальность, так и одиночество всего несколькими репликами. Сериал успешно превращает тихую, стратегическую игру в шахматы в захватывающий и увлекательный опыт для зрителей.
‘Normal People’ (2020)
Роман Салли Руни сосредоточен на отношениях между Марианной и Коннеллом, и телесериал великолепно воплощает их внутренние мысли в жизнь с помощью визуальных средств. Режиссеры, Ленни Абрахамсон и Хетти Макдональд, бережно подходят к истории, усиливая эмоциональное воздействие. Связь между актёрами делает тонкие, невысказанные чувства между персонажами ещё более сильными, чем в книге.
‘Sharp Objects’ (2018)
Я только что закончил смотреть этот мини-сериал, и вау, он действительно задел меня за живое. Он основан на первом романе Гиллиан Флинн, рассказывает о репортёре, которая возвращается в свой родной город, и способ, которым они рассказывают историю, захватывает. Они используют много быстрых монтажных переходов и визуальных приёмов, чтобы показать, насколько сломлен главный герой, Камилла. А Эми Адамс? Она абсолютно блестяще исполнила роль, изображая саморазрушительные тенденции Камиллы с леденящей душу точностью. Сам сериал создает невероятно клаустрофобную и тревожную атмосферу, которая идеально усиливает тайну, окружающую убийства в Винд Гэп. Это действительно захватывающее зрелище.
‘Mindhunter’ (2017–2019)
Я только что закончил смотреть этот сериал, и он действительно захватывающий. Он основан на реальной работе агентов ФБР Джона Дугласа и Марка Олшакера, пионеров в области криминального профилирования. То, что режиссёр Дэвид Финчер делает блестяще, — это показывает, как поведенческая наука развивалась в Бюро. Сериал не просто представляет факты, хотя; он воссоздаёт интервью агентов с серийными убийцами, и эти сцены невероятно напряжённые. Больше, чем история о реальных преступлениях, это действительно захватывающее исследование характеров самих агентов, сплетающее анекдоты из книги в увлекательный рассказ.
‘Оправданный’ (2010–2015)
Рэйлан Гивенс впервые появился в рассказе Элмора Леонарда, и сериал развивает эту первоначальную идею, превращая её в продолжающуюся криминальную историю, действие которой происходит в Кентукки. Создатели шоу успешно передали уникальный стиль письма Леонарда, особенно его диалоги, а также создали убедительного злодея в лице Бойда Краудера. Это сериал, который умело сочетает в себе структуру полицейской процедуры с более длинной и сложной сюжетной линией.
‘The Magicians’ (2015–2020)
Популярная книжная трилогия Лева Гроссмана была сравнена с более взрослой версией Гарри Поттера. Когда её адаптировали в сериал Syfy, шоу обновило персонажей и сделало актерский состав более разнообразным, чтобы лучше отразить современную студенческую среду. Сериал использует остроумный и саркастичный стиль, чтобы уравновесить свои серьезные темы. Сценаристы шоу также изменили части истории, чтобы создать более сильное чувство командной работы между персонажами.
‘You’ (2018–Present)
Роман Кэролайн Кепнес рассказывается полностью от лица сталкера. Телесериал сохраняет эту уникальную точку зрения, но также включает сцены, показывающие реакции других персонажей, которые подчеркивают, насколько неправильны действия главного героя. Игра Пенна Бэдгли делает Джо Голдберга удивительно обаятельным, вовлекая аудиторию в его тревожное поведение. Шоу также предлагает более резкую критику свиданий и социальных сетей, чем книга.
‘Station Eleven’ (2021–2022)
Роман Эмили Сент-Джон Мандел переплетает истории до и после пандемии. Телесериал упрощает то, как эти персонажи связаны, чтобы создать более сильное эмоциональное воздействие. Создатель сериала, Патрик Сомервилль, также изменил концовку, чтобы дать главным героям более оптимистичное будущее. В целом, адаптация фокусируется на том, как искусство может помочь людям исцелиться от трудных переживаний, а не только на том, как люди выживают.
‘Тень и кость’ (2021–2023)
Лей Бардуго создала как трилогию, так и отдельную пару книг, действие которых происходит в одном и том же мире. Сериал Netflix умело объединил сюжеты из обеих этих книг в один непрерывный сюжет. Такой подход позволил сериалу двигаться быстрее и помог зрителям быстрее установить связь со второстепенными персонажами. Кроме того, специальные эффекты прекрасно показали магию в действии, делая мир еще более реальным.
‘The 100’ (2014–2020)
Романы Касс Морган послужили основой для телесериала, но вскоре шоу отошло от своей первоначальной направленности на подростковые отношения. Он превратился в гораздо более мрачную историю о борьбе за выживание. Создатели усилили напряжение, неожиданно убивая важных персонажей и углубляясь в сложные моральные вопросы. Они также значительно развили культуру Граундеров, создав подробную предысторию и мифологию, которая пошла далеко за рамки оригинальных книг.
‘Bridgerton’ (2020–Present)
Популярные романы Джулии Куинн о Бриджертонах были адаптированы в телесериал, спродюсированный Шондой Раймс. Шоу отличается разнообразным актерским составом и современной музыкой, и оно оживляет историческую эпоху Регентства благодаря роскошным декорациям и остроумным диалогам. В отличие от книг, в которых каждая посвящена одному из братьев и сестер, сериал исследует несколько сюжетных линий и персонажей.
‘Настоящая кровь’ (2008–2014)
Шарлен Харрис создала серию детективных романов о Суки Стакхаус. Алан Балл затем превратил эти книги в сериал HBO, но сделал его более острым и смелым. В шоу были добавлены новые персонажи и даны меньшие роли существующим, создавая детальный и яркий мир в городе Бон Там. Оно также сделало акцент на игриво-драматичном стиле, который действительно подходил к сверхъестественным сюжетным линиям.
‘В поисках Аляски’ (2019)
Я большой поклонник книги Джона Грина, и я был очень рад, когда её адаптировали в ограниченный сериал! Что я действительно ценю, так это то, что создатели сериала учли некоторые проблемы с концовкой книги – они дали главной женской героине гораздо больше контроля над своей историей. Джош Шварц действительно понимает подростков; он изображает их с уважением и избегает ненужной драмы. Кроме того, более длинные эпизоды позволяют вам по-настоящему установить связь с персонажами и почувствовать их горе так, как это не совсем удалось в оригинале.
Пожалуйста, напишите в комментариях, какую телевизионную адаптацию вы считаете превзошедшей книгу.
Смотрите также
- Netflix представляет революционную функцию, которая изменит ваш опыт просмотра.
- 10 лучших чехлов, которые обязательно нужно иметь для вашего нового Samsung Galaxy S25 Ultra!
- Лучшие телефоны Android для студентов 2024 года
- Прогноз криптовалюты BTC: прогнозы цены биткоина
- Прогноз криптовалюты ETH: прогнозы цены эфириума
- Вин Дизель показал новый образ из фильма «Риддик: Фурья», и он выглядит потрясающе!
- Прогноз криптовалюты SHIB: прогнозы цены шиба ину
- Прогноз криптовалюты NEAR: прогнозы цены NEAR
- «The Morning Show» снова является самым просматриваемым шоу на Apple TV+ на этой неделе: вот оставшаяся десятка лучших шоу.
- Обзор Fiio SR11: доступный сетевой стример с интеграцией Roon
2025-11-27 14:47