Майк Фланаган объясняет, как он получил одобрение Стивена Кинга на телешоу «Кэрри», несмотря на серьезные изменения

Как опытный геймер, проведший бесчисленное количество часов в различных виртуальных мирах, я могу с уверенностью сказать, что последнее приключение Майка Фланагана в мире Кэрри Стивена Кинга — это не просто еще один уровень сложности. Это совершенно новая игра с новыми испытаниями и интригующими поворотами.

Недавно стало известно, что Майк Фланаган создает телеадаптацию романа Стивена Кинга «Кэрри» для Amazon MGM Studios. Этот сериал предлагает новый взгляд на жизнь Кэрри Уайт, робкой старшеклассницы, которая терпит свою властную мать. После смерти отца Кэрри сталкивается с мучениями в школе, шокирующим скандалом и реализацией своих огромных телекинетических способностей.

Фланаган берет на себя роли сценариста, исполнительного продюсера и шоураннера телесериала. Кроме того, Тревор Мэйси выступает в качестве исполнительного продюсера. Мелинда Нисиока руководит проектом Intrepid Pictures.

В недавнем разговоре с MovieWeb Фланаган рассказал, как ему удалось защитить права на сериал, несмотря на то, что в исходный контент были внесены значительные изменения.

Когда Amazon впервые обратилась к нам по поводу адаптации Кэрри, Фланаган выразил любопытство, почему была необходима еще одна версия, учитывая, что более ранние адаптации уже оказались успешными.

В чем причина еще одной итерации? Повествование о Кэрри Уайт вращается вокруг насилия и издевательств в старшей школе, темы, которая, к сожалению, находит мощный отклик в сегодняшнем контексте и имеет сверхъестественную современную актуальность, которая могла бы быть менее выраженной, когда она была впервые написана. Эта ситуация, кажется, дает возможность для подлинного обновления, преодоления простых временных сдвигов и использования этой истории в качестве платформы для обсуждения насущных проблем, с которыми сегодня сталкиваются американские старшеклассники.

Как игрок, я всегда находил персонаж Кэрри Уайт интригующим, и я не могу не задаться вопросом, каким будет ее присутствие в социальных сетях. Знаете, культовая сцена в раздевалке из фильма приобретает совершенно новое измерение, если учесть, что все приклеены к своим телефонам, а не просто смотрят друг на друга. Эта мысль породила идею: в современную цифровую эпоху о Кэрри Уайт можно было бы многое узнать, что было бы невероятно актуально и увлекательно.

Фланаган рассказал, что он существенно изменил первоначальную историю Кэрри, чтобы она больше находила отклик в нашем современном обществе. Прежде чем приступить к этому предприятию, он запросил и получил одобрение Стивена Кинга, поскольку не хотел действовать без согласия Кинга.

Первоначально у Кинга были некоторые сомнения, он задавался вопросом, нужен ли пересказ сказки. Однако, оценив уникальный подход Фланагана, он поверил, что он действительно может быть одновременно значимым и интересным.

Мы внесли значительные изменения в оригинальную историю, чтобы сделать ее увлекательной и достойной рассказа. Однако эти изменения были весьма существенными. Когда я представил его Стивену Кингу, поскольку его одобрение имеет решающее значение (как будто он откажется, проект не будет продвигаться вперед), мы не стали бы его реализовывать.

Сначала, когда я поделился с ним этой идеей, сказав: «Что вы думаете о Кэрри для телевидения?», он ответил скептически, сказав: «Почему? Оставьте ее. Она достаточно успешна; я предпочитаю, чтобы мы изучили другие вместо этого темы». Однако, как только я поделился приблизительным представлением о том, как это может произойти, его точка зрения изменилась. Позже он согласился, заявив: «На самом деле, я нахожу это интригующим. Я считаю, что это может быть очень актуальным и захватывающим».

Именно тогда я с энтузиазмом предложил: «Давайте сделаем это!» Я не могу рассказать больше, чем то, что мы собрались в комнате сценаристов, но позвольте мне сказать вам, что до сих пор это был волнующий опыт. У меня такое чувство, что мы собираемся создать повествование, которое увлечет и найдет отклик в нашем современном обществе, затрагивая проблемы, которые имеют глубокое значение для нашей страны. Эта история обещает быть интересной и актуальной, и она, несомненно, произведет впечатление.

Составляя эту историю, я часто смотрю на своего старшего, которому четырнадцать лет, и считаю, что это важно для его эпохи. В нем есть элементы, которые, я горячо надеюсь, окажутся ему полезными в навигации по нашему миру. Действительно, я невероятно доволен своим начинанием. Это радостная поездка!

Фланаган выразил свое удивление, когда Кэрри оказалась тем, к чему он сильно относился, так же, как он изначально не был уверен в адаптации «Поворота винта» для «Призраков поместья Блай». Первоначально он задавался вопросом, стоит ли ему браться за эти широко известные истории, но как только он открыл для себя новую точку зрения, он понял, что они по-прежнему имеют ценность и заслуживают того, чтобы их рассказали.

Он разделяет тот же энтузиазм по отношению к Кэрри, поскольку он в восторге от того, что новая стратегия обещает зрителям освежающий и неожиданный опыт.

К этой теме обращались много раз, но она кажется устаревшей. Тем не менее, мы обнаружили уникальную точку зрения, которая нашла отклик у нас: «Определенно, этой историей стоит поделиться». Поэтому я верю, что это исследование увлечет многих, и ожидаю, что оно будет весьма неожиданным.
Источник: MovieWeb

Смотрите также

2024-11-10 12:44