Белые актеры, сыгравшие представителей цветных рас в фильмах

На протяжении многих лет Голливуд часто приглашал актеров европеоидной расы на роли персонажей, которые изначально задумывались как представители цветных рас. Эта практика наблюдалась как в старых, классических фильмах, так и в более новых релизах, затрагивая образы коренных американцев, азиатов, выходцев со Среднего Востока и латиноамериканцев. Мы задокументировали конкретные примеры, подробно описав роль, фильм, в котором она появилась, и другую соответствующую информацию, чтобы наглядно продемонстрировать, как происходил этот кастинг.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

Этот список выделяет ключевые полнометражные фильмы, демонстрируя один заметный фильм для каждого актера. Указанные даты относятся к году создания каждого фильма. Мы включили детали о персонажах, местах съемок и процессе производства, чтобы вы лучше понимали игру актера и сам фильм.

Лоуренс Оливье в фильме «Отелло» (1965)

Как любитель кино, я недавно посмотрел исполнение Лоренсом Оливье роли Отелло, взятое из постановки Национального театра под руководством Стюарта Бёрджа. Было увлекательно наблюдать, как Оливье действительно *вжился* в персонажа — он использовал плотный макияж, парик с тугими кудрями и полностью изменил свой голос и движения, чтобы соответствовать видению Шекспира о мавританском генерале. Создалось впечатление, что это была очень осознанная попытка изобразить Отелло так, как его написал Шекспир.

Фильм был снят в цвете и показан в кинотеатрах с Лоренсом Оливье в главной роли, а также с Мэгги Смит в роли Дездемоны и Фрэнком Финлеем в роли Яго. Он получил несколько номинаций на премию «Оскар», в том числе за лучшую мужскую роль для Оливье.

Джон Уэйн в фильме «Завоеватель» (1956)

Недавно я узнал, что Джон Уэйн сыграл Тэмуджина — человека, который в конечном итоге стал Чингисханом — в весьма амбициозном фильме. Это была масштабная постановка, снятая прямо здесь, в штате Юта, и поддержанная Говардом Хьюзом для RKO. Они не жалели усилий для проработки деталей, чтобы создать ощущение подлинности: представьте себе доспехи соответствующей эпохи, тщательно проработанные усы и бороду, и даже то, как говорил Уэйн — все было разработано, чтобы по-настоящему убедить зрителя в том, что он могущественный монгольский военачальник.

Постановщиком фильма был Дик Пауэлл, в главных ролях снялись Сьюзан Хейворд и Педро Армендарис. Он оживил сражения в Центральной Азии благодаря потрясающим широкоэкранным визуальным эффектам и съемкам на натуре в пустыне. Студия рекламировала его как грандиозное зрелище, наполненное как действием, так и романтикой, вдохновленное известными историческими событиями и обстановкой.

Микки Руни в фильме «Завтрак у Тиффани» (1961)

Мне всегда нравилась небольшая роль Микки Руни в фильме ‘Завтрак у Тиффани’! Он играл мистера Юниоши, соседа Холли, и это был такой запоминающийся персонаж. Его действительно преобразили с помощью умелого грима, фальшивых зубов и костюма, чтобы он выглядел как японский фотограф. Это был довольно яркий образ, и я всегда восхищался его преданностью роли.

Компания Paramount спродюсировала фильм, который снимался в квартирах и на улицах Манхэттена с участием Одри Хепберн и Джорджа Пеппарда. Вклад Микки Руни в производство включал юмористические сцены, связанные с проникновением в здания, управлением камерой и решением жалоб на шум из коридора.

Питер Селлерс в фильме «Вечеринка» (1968)

Питер Селлерс сыграл Хрунди В. Бакши, индийского актера, который по ошибке получает приглашение на вечеринку в голливудский особняк. Персонаж был известен своим преувеличенным акцентом, усами и использованием грима, имитирующего цвет кожи, и юмор заключался в наблюдении за тем, как он ориентируется в этой незнакомой, высшей среде — все в пределах одного места.

Блейк Эдвардс снял фильм, который в основном снимался на тщательно продуманном декорационном доме. В нем использовались длинные, непрерывные кадры и он сильно полагался на физическую комедию, включая гэги с неисправным домофоном, неработающим фонтаном и постоянно растущим числом гостей. Музыку написал Генри Манчини.

Чарлтон Хестон в фильме «Прикосновение зла» (1958)

Чарльтон Хестон сыграл роль Мигеля Варгаса, мексиканского сотрудника правоохранительных органов, расследующего взрыв недалеко от границы. Его внешний вид – включая макияж, прическу и одежду – помог создать образ местного полицейского, работающего в декорациях истории, действие которой происходит в зданиях судов и пограничных городах.

Компания Universal Pictures спродюсировала фильм, а Орсон Уэллс выступил его режиссёром. Съёмки проходили в калифорнийских городах, чтобы создать атмосферу приграничной местности. Существует несколько различных версий фильма, включая одну, смонтированную позже на основе заметок режиссёра.

Фишер Стивенс в фильме «Короткое замыкание» (1986)

Стивенс сыграл роль Бена Джабитуйи, который позже стал известен как Бен Ярви, инженера индийского происхождения. Его персонаж помогал строить и ремонтировать робота номер пять. Чтобы создать образ, Стивенс использовал тяжелый макияж, парик и сильный акцент, а сцены часто происходили в лабораториях и мастерских.

Действие фильма разворачивается возле здания военного подрядчика и в небольшом городке, где робот-беглец находит убежище у дружелюбного местного жителя. Продолжение, ‘Короткое замыкание 2’, продолжило приключения робота, и оригинальный актер вновь исполнил свою роль.

Эмма Стоун в фильме «Алоха» (2015)

Стоун сыграла Эллисон Нг, консультанта ВВС с опытом как китайского, так и гавайского происхождения. История персонажа включала в себя элементы гавайской культуры и ее работу над военными проектами на Оаху, все в рамках сюжета, сосредоточенного вокруг спутниковых контрактов и получения доступа к военным базам.

Камерон Кроу написал сценарий и снял фильм, используя для съемок натуру на Гавайях, включая аэродром Хикам и весь Гонолулу. В создании картины участвовала разнообразная группа людей – действующие военные офицеры, гражданские подрядчики и местные жители Гавайев – которые внесли в производство как культуру островов, так и опыт в области аэрокосмической техники.

Скарлетт Йоханссон в фильме «Призрак в доспехах» (2017)

Скарлетт Йоханссон сыграла майора Миру Киллиан в фильме, основанном на популярной японской манге и аниме. Сюжет рассказывает о полицейском с роботизированным телом, использующем передовые технологии для наблюдения и борьбы с преступностью в городе. Ее образ включал в себя синтетическое тело и специализированные тактические костюмы.

Руперт Сандерс выступил режиссером фильма, который стал результатом сотрудничества между Paramount и DreamWorks. Съемки проходили как в Гонконге, так и в Веллингтоне, и в фильме активно использовались визуальные эффекты. Сюжет был основан на оригинальном персонаже Мотоко Кусанаги и исследовал темы переноса личности и использования имплантов памяти.

Руни Мара в фильме «Пан» (2015)

Мара сыграла Тигриную Лилию, важного лидера племен в Нетландии, в этой новой интерпретации классических историй Дж. М. Барри. Роль включала сцены, где она вела за собой других, носила традиционную одежду и боевой раскрас, а также демонстрировала навыки боя.

Джо Райт снял фильм для Warner Bros., съемки проходили на студии Leavesden. Для пиратских кораблей и джунглей были построены впечатляющие, настоящие декорации. Сюжет связал Тигрову Лилию с пророчеством о Питере Пэне и включал в себя смелые спасения от злодея, Черной Бороды.

Луиза Райнер в фильме «Земля» (1937)

Райнер сыграла роль О Лань, жены фермера, в фильме, основанном на романе Перл Бак о жизни в китайской деревне и времени голода. Значительный макияж и укладка волос изменили ее внешность, чтобы убедительно изобразить женщину, живущую и работающую в сельской деревне на севере Китая.

Компания MGM создала фильм с Полом Муни в роли Ван Луна. Чтобы воссоздать пейзажи истории – поля, рынки и даже пыльные бури – они снимали в Калифорнии и построили обширные декорации. Луиза Райнер получила премию «Оскар» за свою актерскую игру в этом фильме.

Кэтрин Хепберн в фильме «Семя дракона» (1944)

Хепберн сыграла Джейд, женщину из китайской деревни, которая оказывается вовлечена в борьбу против японцев после их вторжения. Создатели фильма использовали аутентичные костюмы, прически и макияж, чтобы показать борьбу её семьи, оказавшейся между оккупационными силами и теми, кто им сопротивлялся.

Фильм, основанный на романе Перл Бак и созданный MGM, использовал построенные декорации для изображения сцен деревенской жизни, включая собрания, поиски продовольствия и небольшие сражения. Уолтер Хьюстон и Алин Макмахон сыграли главные роли в составе большой семьи в этом фильме.

Марлон Брандо в фильме «Чайный домик августа» (1956)

Марлон Брандо сыграл роль Сакини, местного жителя Окинавы, который помогал американским солдатам управлять островом после войны. Чтобы вжиться в роль, Брандо использовал грим, чтобы изменить свою внешность, и имитировал акцент, рассказывая об окинавских традициях и встречах жителей с офицерами.

Я был полностью очарован этим фильмом! Он основан на пьесе, удостоенной Пулитцеровской премии, написанной Джоном Патриком, и Дэниел Манн действительно оживил её с помощью прекрасной черно-белой операторской работы. Актеры, особенно Гленн Форд и Матико Кё, были великолепны, а сцены, которые они сняли — от повседневной школьной жизни до элегантных представлений гейш и вдохновляющих общественных проектов — просто потрясали.

Берт Ланкастер в фильме «Апачи» (1954)

Ланкастер сыграл Масаи, воина чирикахуа-апачей, сражающегося против насильственного переселения во Флориду после капитуляции Джеронимо. Визуальное оформление шоу включало специальный грим для затемнения тона кожи, длинные волосы и костюмы, соответствующие историческому юго-западу Америки.

Роберт Олдрич снял этот фильм, в котором представлены захватывающие погони на лошадях, сцены с поездами и эпизоды, происходящие в пустынных убежищах. Сюжет основан на романе Пола Уэллмана «Бронко Апачи» и был выпущен компанией United Artists.

Роберт Дауни-младший в фильме «Тропический гром» (2008)

Роберт Дауни-младший сыграл Кирка Лазаруса, актера, известного тем, что полностью погружается в свои роли. В фильме внутри фильма Лазарус изображает сержанта, сражающегося во Вьетнамской войне. Чтобы соответствовать образу, персонаж Дауни-младшего использовал сильный макияж и протезы. Он оставался в роли даже тогда, когда камеры не работали, и съемочная группа оказалась в опасных, реалистичных джунглях, которые неожиданно превратились в хаос.

Бен Стиллер выступил режиссером и в основном снимал фильм на острове Кауаи. В актерский состав входят Бен Стиллер, Джек Блэк, Джей Барушель, Брэндон Т. Джексон и Ник Нолте, а также специальные появления Тома Круза и Мэттью МакКонахи. Игра актера принесла ему значительные награды, включая номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. Фильм рассказывает о путешествии его персонажа через сложные переговоры на съемочной площадке, борьбе за выживание в джунглях и, в конечном итоге, раскрывает его истинную личность во время спасения.

Джонни Депп в фильме «Одинокий рейнджер» (2013)

Джонни Депп сыграл роль Тонто, персонажа из племени команчей, который объединяется с Джоном Рейдом в вестерне от Disney. Его костюм включал боевую раскраску и головной убор в виде вороньего оперения, дизайн которого был вдохновлен картиной начала 20-го века.

Как любитель кино, я был действительно впечатлен тем, как этот фильм снял Гор Вербински. Они не ограничились студией – они действительно снимали на натуре в таких местах, как Нью-Мексико, Юта, Колорадо и Калифорния! А экшен с поездами? Невероятно! Это были не просто поезда, катающиеся вокруг; речь идет о погонях по мостам, безумных преследованиях через каньоны и этой потрясающей финальной схватке между поездами, идущими бок о бок. Это был визуальный пир!

Бен Аффлек в фильме «Операция «Арго»» (2012)

Бен Аффлек сыграл Тони Мендеса, сотрудника ЦРУ кубинского происхождения, который спланировал спасение шести американских дипломатов, оказавшихся в плену в Тегеране во время кризиса с заложниками. Фильм показал, как работают шпионы, включая создание фальшивых личностей, поиск местоположений и подготовку паспортов.

Компания Warner Bros. создала фильм, который ярко изображает конец 1970-х и начало 1980-х годов, снимая в местах, призванных представлять Вашингтон, округ Колумбия, Голливуд и Ближний Восток. Фильм имел успех у критиков, получив премию «Оскар» за лучший фильм, а также награды за монтаж и сценарий.

Аль Пачино в фильме «Лицо со шрамом» (1983)

Позвольте мне сказать, Аль Пачино – это и есть Тони Монтана в фильме «Лицо со шрамом». Он полностью растворяется в роли этого кубинского иммигранта, прибывающего в Майами в очень неспокойное время. Пачино не просто играет эту роль, он *становится* Монтаной, и огромная часть этого – в деталях: убедительный кубинский акцент, культовый шрам и то, как меняется его гардероб, отражая его восхождение в мире ночных клубов и наркоторговли. Это поистине преображающее исполнение, как визуальное, так и звуковое.

Брайан Де Пальма снял фильм по сценарию Оливера Стоуна, а распространила его компания Universal Pictures. Съемки проходили как в Майами, так и в Лос-Анджелесе, в качестве локаций использовались ночные клубы, роскошные дома на берегу и городские улицы для драматичных сцен.

Линда Хант в фильме «Год опасной жизни» (1982)

Итак, я только что думал о выступлении Хью Ханта – он просто блестяще сыграл Билли Квана. Билли – невероятно интересный персонаж, китайско-австралийский фотограф в Джакарте, который по сути проводит иностранного журналиста через очень неспокойное время. Мне особенно понравилось, как Хант перевоплотился для этой роли. Он сделал более короткую стрижку, носил эти элегантные костюмы и очень много работал над голосом, чтобы создать парня, который чувствовал себя комфортно, перемещаясь между всеми этими разными мирами – от высокопоставленных дипломатов до людей на местах, которые заставляют вещи происходить.

Я помню фильм Питера Уира – он действительно захватывал, с его изображением событий, предшествовавших попытке государственного переворота. Сцены казались такими реалистичными, переключаясь между новостными редакциями, посольствами и просто повседневной городской жизнью. А Хелен Хант была невероятна в этой роли; она абсолютно заслужила свою премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана. Это было по-настоящему захватывающее выступление.

Кристофер Ли в фильме «Лицо Фу Манчу» (1965)

Кристофер Ли известен своей ролью доктора Фу Манчу, злодея, созданного Саксом Ромером, в британском триллере, который положил начало киносерии. Этот персонаж был воплощен в жизнь благодаря характерной внешности — усам, длинным мантиям и макияжу, изображая зловещего ученого, работающего в секретных лабораториях.

Гарри Алан Тауэрс спродюсировал фильм, который снимался в Дублине и Мюнхене, а в главной роли снялся Найджел Грин в роли Найленда Смита. За ним последовали продолжения, отличавшиеся впечатляющими декорациями, включая гробницы, тайные убежища на берегу реки и химические заводы.

Борис Карлофф в фильме «Маска Фу Манчу» (1932)

Карлофф сыграл роль Фу Манчу в приключенческом фильме MGM об археологах, охотящихся за сокровищами, связанными с Чингисханом. Персонаж был создан с тонкими усами, заостренной бородой и носил атласные халаты, неся как лабораторное оборудование, так и древние церемониальные предметы.

В фильме также снялись Мирна Лой в роли Фа Ло Си и Льюис Стоун в роли директора музея. Декорации включали большие залы, тюремные камеры и главную операционную, заполненную электрическим оборудованием.

Уорнер Оланд в фильме «Чарли Чан в Шанхае» (1935)

Оланд сыграл Чарли Чана, находчивого детектива из Гонолулу, который помогал раскрывать преступления во время своих путешествий по миру. Чтобы создать этого персонажа, кинематографисты использовали грим, отличительную усов и элегантную одежду, чтобы изобразить его как проницательного и вежливого следователя.

Фильм, выпущенный компанией Twentieth Century Fox, был частью серии, вдохновленной романами Эрла Дерра Биггерса. Действие истории разворачивается в Шанхае и включает в себя захватывающие элементы, такие как ночные шоу, секретные коды и расследования в таможенном управлении.

Поделитесь примерами, которые вы бы добавили в комментариях, чтобы мы могли вместе создать полный список.

Смотрите также

2025-09-15 00:48