20 раз, когда актеры SNL зашли слишком далеко со своими шутками

от

На протяжении почти пятидесяти лет ‘Saturday Night Live’ известна скетчами, которые испытывали границы допустимого на живом телевидении. Многие шутки и персонажи вызывали споры, приводившие к жалобам в NBC, обсуждениям в интернете и даже извинениям в прямом эфире. Этот список выделяет конкретные случаи, когда участники шоу создавали моменты, которые вызвали значительную негативную реакцию, изменения в политике шоу, правки повторных трансляций или публичные разъяснения.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

Каждая запись содержит четкое объяснение того, что произошло в шоу и что произошло после этого. Включены важные даты, сегменты или персонажи, чтобы дать контекст. Если скетч появился позже снова, мы укажем на это, а также любые официальные комментарии от участников.

Шеви Чейз – Ассоциации

В одном из скетчей первого сезона участвовал Ричард Прайор в игре, основанной на ассоциациях, которая, к сожалению, завершилась тем, что он использовал расистские оскорбления. Чеви Чейз сыграл роль интервьюера, намеренно пытаясь спровоцировать реакцию Прайора, задавая все более оскорбительные вопросы во время живого эфира. Этот эпизод стал одним из самых известных скетчей в ранние годы шоу.

Этот момент стал повторяющимся отрывком в передачах, оглядывающихся на сезон, и был показан в документальных фильмах, исследующих, как язык использовался на телевидении в то время. Его также анализировали в книгах о «Saturday Night Live» за прямое освещение расовых проблем и то, как прямые трансляции справлялись с оскорбительными высказываниями в комедии.

Джон Белуши – Самурайская закусочная

Мне всегда нравилось, когда Джон Белуши играл этого персонажа-самурая! Он притворялся, что говорит по-японски, и комично размахивал катаной – мечом – просто занимаясь обычными делами, например, работая в магазине. Он часто делал это в середине 70-х, и это было очень смешно, потому что он использовал преувеличенные звуки и очень большие жесты. Обычно он играл этого персонажа как человека, работающего на обычной работе где-то в Нью-Йорке, что делало это еще смешнее!

Начиная с конца 1990-х и продолжаясь в 2000-е годы, этот персонаж часто приводился в качестве примера в дискуссиях о том, как азиатские стереотипы изображались на телевидении и в рамках курсов медиа-исследований. При повторных показах фрагментов с этим персонажем к ним часто добавляются комментарии, указывающие на то, как изменились изображения различных этнических групп в программе ‘Saturday Night Live’ с течением времени, хотя сами фрагменты иногда редактируются для краткости.

Дэн Эйкройд – Точка противостояния

Дэн Эйкройд и Джейн Кертин прославились пародией на дискуссионные сегменты программы ’60 Minutes’, игриво обмениваясь оскорблениями, замаскированными под комментарии. Одна фраза, обращенная к Кертин, выделялась своей удивительно резкой лексикой, шокировав зрителей, которые ожидали более легкомысленной пародии на новости.

Популярный слоган шоу быстро стал частью массовой культуры, появляясь в качестве отсылок в других телевизионных программах в конце 1970-х и 1980-х годах. Однако телеканал получил жалобы от зрителей, поэтому в более поздних эпизодах своей новостной пародии шоу сократило использование оскорбительного формата.

Гарретт Моррис – Новости для слабослышащих

В первые годы существования шоу забавный эпизод заключался в том, что Моррис появлялся в маленьком окошке на экране, громко объявляя главную новость в качестве услуги для слабослышащих зрителей. Этот сегмент, который регулярно появлялся в конце ‘Обновления выходного дня’, полагался на юмор, основанный на чрезмерной громкости.

Защитники прав людей с ограниченными возможностями указали на эту сцену, когда говорили о том, как сделать телевидение доступным для глухих и слабослышащих зрителей. В конечном итоге, шоу убрало шутку и начало использовать живые субтитры во время трансляций. Повторяющуюся шутку больше не включали при повторном показе шоу или демонстрации в подборках.

Джулия Суини – Это Пэт

Мне всегда нравился персонаж Пэта Суини! Было очень забавно наблюдать, как люди пытались определить пол Пэта – замешательство в обычных местах, таких как офисы и рестораны, было просто идеальным. Он стал настолько популярным, что позже превратился в целый фильм, чем я был очень рад!

По мере того как дискуссии о гендерной идентичности набирали обороты, некоторые люди раскритиковали скетч за то, что он превратил серьезную тему в простую шутку. Этот персонаж нечасто появлялся в последних сезонах, и теперь, оглядываясь назад, это воспринимается как пример того, как раньше ‘Saturday Night Live’ подходил к юмору, связанному с гендером.

Адам Сэндлер – Столовый мальчик

В одном из эпизодов 1994 года фигурировал руководитель скаутского отряда, который оказывал нежелательное внимание невинному персонажу Сэндлера во время похода. Юмор строился на создании неловкой и напряжённой ситуации, а сцена включала намеренно дискомфортные физические взаимодействия.

Эпизод был показан повторно с комментариями и изменениями, признающими, что некоторая его часть может быть воспринята иначе сейчас. Когда Сэндлер снова вёл шоу спустя много лет, продюсеры сосредоточились на других популярных персонажах и моментах из его времени, намеренно исключив этот конкретный скетч из каких-либо официальных сборников.

Норм Макдональд – шутки об О. Дже. Симпсоне в Weekend Update

После судебного процесса над О.Дж. Симпсоном, рубрика ‘Актуальные новости’ в Saturday Night Live постоянно возвращалась к этому делу с прямолинейными и часто резкими шутками. Судебный процесс стал частой и запоминающейся частью новостной пародии в шоу, и шутки продолжались даже после оглашения вердикта.

Ходили слухи о разногласиях между Макдональдом и руководителями NBC относительно комедийного стиля шоу. В 1998 году его сняли с эфира, и позже он объяснил, что сеть была недовольна его последовательным акцентом на определенных темах и его подходом к написанию шуток.

Джимми Фэллон – пародия на Криса Рока

В 2000 году Джимми Фэллон сделал пародию на Криса Рока по телевидению, используя грим, чтобы затемнить цвет кожи. Он скопировал манеру речи и движения Рока во время живого эфира, и не было никакой немедленной дискуссии в эфире по поводу его выбора грима.

Видео из прошлых выпусков вновь привлекли внимание в 2020 году, что привело к извинениям Джимми Фэллона. NBC обновила свои онлайн-архивы, чтобы решить эту проблему, и шоу пообещало избегать использования темного грима в будущих пародиях.

Даррелл Хэммонд – пародии на Джесси Джексона и Эла Шарптона

На протяжении 1990-х и начала 2000-х годов Хаммонд часто изображал лидеров движения за гражданские права в своем шоу, используя темный грим для достижения нужного внешнего вида. Эти выступления обычно представлялись в начале эпизодов или в скетчах, пародирующих политические дебаты, став стандартной частью политических комментариев шоу.

По мере изменения телевизионных стандартов, шоу прекратило использовать первоначальный метод подбора актеров и отдало эти роли другим исполнителям. В более поздних сезонах на эти роли были приглашены актеры афроамериканской расы, а старые рекламные материалы были удалены с официальных онлайн-платформ шоу.

Фред Армисен – пародия на Барака Обаму

В 2008 году я впервые увидел, как Фред Армисен изображает Барака Обаму – это было потрясающе! Он использовал грим и очень точно копировал голос. Он играл Обаму во множестве забавных предвыборных скетчей и делал эти уморительные пародии на пресс-конференции на протяжении всей избирательной кампании. Честно говоря, это была очень запоминающаяся часть всего того избирательного сезона.

Начиная с 2012 года, в шоу стали использовать Джея Фароа для определенных пародий, гарантируя, что раса исполнителя соответствовала расе пародируемого человека. Последующие подборки демонстрируют этот сдвиг как часть более широких усилий по обновлению практики кастинга в программе «В субботу вечером в прямом эфире».

Гилда Раднер – Баба Вава

Пародия Гильды Раднер на Барбару Уолтерс комично имитировала манеру речи Уолтерс и превращала интервью в забавные, динамичные шутки. Это стало одним из самых известных образов Раднер и демонстрировалось в шоу на протяжении нескольких сезонов.

После выхода шоу в эфир медиа-критики обсуждали, как оно высмеивает манеру речи людей. Барбара Уолтерс говорила об этой критике в интервью на протяжении всей своей карьеры, а записи шоу теперь дают представление о характере и периоде времени.

Уилл Феррелл – Шведские шарики

Представь себе: Уилл Феррелл и Ана Гастейер играют невероятно вежливых, тихих ведущих общественной радиостанции, и они берут интервью у пекаря о праздничной выпечке. Все это очень смешно, потому что юмор заключается не в *том*, что они говорят, а в *том, как* они это говорят — там полно тонких двойных смыслов. Это был выдающийся скетч из рождественского эпизода того сезона, и, честно говоря, я до сих пор смеюсь, когда думаю об этом.

Эта фраза вдохновила создание специального вкуса мороженого, вернув оригинальный комедийный скетч в центр внимания. Некоторые родители жаловались телеканалам, которые показывали повторы ‘Saturday Night Live’, и несколько каналов перенесли скетч на более позднее время, чтобы не показывать его в вечерние часы.

Пит Дэвидсон – шутка о Дэне Креншоу

В ноябре 2018 года Пит Дэвидсон сделал шутку в ‘Weekend Update’ о кандидатах в Конгресс, включая комментарий о повязке на глазу Дэна Креншоу. Это произошло незадолго до промежуточных выборов.

Шоу пригласило Креншоу на следующей неделе, и Дэвидсон публично извинился перед ним в прямом эфире. Этот сегмент послужил ярким примером того, как ‘Saturday Night Live’ реагирует и разрешает немедленные споры, возникшие в результате живого выступления.

Майкл Че – шутка про израильскую вакцину

В феврале 2021 года комик Чэ сделал шутку в программе ‘Weekend Update’ о вакцинации в Израиле, которая касалась евреев. Шутка вызвала негативную реакцию со стороны организаций, отслеживающих антисемитизм, а также со стороны зрителей, которым показалась формулировка проблематичной.

Я заметил, что NBC не сразу исправила шутку в эфире, но на выходных она подверглась жесткой критике в прессе. Видео стало вирусным, и все начали задаваться вопросом, насколько тщательно они проверяют подобные деликатные шутки, прежде чем их произносят. Это постоянно поднимало вопросы об их процедурах, и я не мог не задуматься о том, как они будут справляться с аналогичными ситуациями в будущем.

Лесли Джонс – Скетч о свиданиях в формате аукциона рабов

В 2014 году, выступая в программе ‘Weekend Update’, Джонс представил отрывок, в шутливой форме связывающий рабство с современными свиданиями и восприятием тела. Этот отрывок был представлен как личная история и транслировался в прямом эфире.

Этот отрывок вызвал значительные дебаты в социальных сетях и вызвал критику со стороны защитников гражданских прав. Джонс ответила на эту полемику в более поздних интервью, и шоу продолжало демонстрировать её участие, хотя темы её монологов были скорректированы.

Майк Майерс – Японское игровое шоу

Комедийный скетч середины 1990-х годов показывал американца, участвующего в игровом шоу, стилизованном под японские программы, где ведущим был Майк Майерс. Юмор заключался в преувеличенных акцентах, глупых фразах и комедии положений, когда участник изо всех сил пытался справиться с заданиями.

Зарисовка позже стала предметом обсуждения для медиа-критиков, изучающих, как азиатская культура изображалась в комедийных шоу. Когда зарисовка показывается на стриминговых платформах или в повторах, ее часто сопровождают сведения о важности разнообразия представленности в программе «Saturday Night Live».

Таран Киллам – Дисус Непересеченный

Я помню, как увидел этот трейлер еще в 2013 году – он был безумным! Кто-то сделал действительно крутой, чрезмерный трейлер в стиле Квентина Тарантино, но сюжет представлял собой сумасшедшую историю мести с участием библейских персонажей. Актеры играли учеников, и в нем использовалось много фирменного, стилизованного насилия, которое можно увидеть в фильмах Тарантино, все ради создания действительно смешной пародии. Это была гениальная идея!

После выхода шоу религиозные группы выразили протест, и скетч редко показывали на официальных каналах. Позже обсуждения этого сегмента появились в обзорах сезона, в которых рассматривалось, как шоу подходило к сатире, связанной с религией в то время.

Бек Беннетт – Пародия на Safelite

Забавный рекламный ролик 2017 года показывал мастера по ремонту лобовых стекол, который раз за разом находил предлоги, чтобы вернуться в дом к подростку-клиенту. Ролик подразумевал, что услуга компании может быть использована не по назначению, а юмор основывался на повторяющихся визитах техника.

Компания публично выразила протест против эскиза, и после выходных он был заблокирован на некоторых онлайн-платформах. Теперь этот случай часто упоминается в обсуждениях о том, насколько широкой должна быть творческая свобода пародийных рекламных роликов, когда в них фигурируют реальные бренды.

Майки Дэй – Больница поколения Z

Во время эпизода 2021 года комедийный скетч, действие которого происходило в больнице, содержал множество современных интернет-сленговых выражений, особенно потому что гостем ведущего был Илон Маск. Актеры сыграли друзей, реагирующих на медицинскую ситуацию, и они в основном общались, используя популярные фразы и термины из онлайн-культуры.

Этот отрывок вызвал критику за неточное использование сленга и изображение того, как говорят темнокожие люди. Хотя сериал и не удалил этот фрагмент полностью, он также не стал активно использовать его в будущих рекламных материалах.

Крис Рок – монолог на Бостонском марафоне

Позвольте мне рассказать вам, когда Крис Рок вёл мероприятие в 2014 году, его вступительная речь была довольно смелой. Он затронул взрыв на Бостонском марафоне и восстановление Всемирного торгового центра с юмором, выстраивая свои шутки вокруг того, как мы думаем об общественных пространствах и безопасности в наши дни. Это было живое выступление, поэтому можно было действительно почувствовать реакцию публики на его материал.

Люди, поддерживающие семьи и новостные издания в Бостоне, выразили обеспокоенность по поводу времени и способа выхода этого сегмента в эфир. Несмотря на критику, NBC не изменила оригинальный эпизод при повторном показе и решила оставить сегмент в архивах ‘Saturday Night Live’, задокументировав как само шоу, так и реакцию общественности.

Сообщите нам в комментариях, если мы что-то упустили или правильно подметили – нам будет интересно узнать ваше мнение и продолжить обсуждение.

Смотрите также

2025-09-28 22:30