Калифорния ужесточает контроль над громкой рекламной интеграцией в Netflix, YouTube и других стриминговых сервисах.

Новый закон Калифорнии обязывает стриминговые сервисы — включая Netflix, Hulu, Prime Video и YouTube — обеспечивать, чтобы их реклама не была громче программ, которые смотрят люди.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

Губернатор Гэвин Ньюсом подписал закон в понедельник, и он вступит в силу в июле 2026 года.

Распространенная проблема заключается в том, что реклама, воспроизводимая во время потокового вещания, часто намного громче, чем телешоу или фильмы, которые смотрят люди. Этот внезапный скачок громкости может быть действительно неприятным и раздражающим, особенно когда люди пытаются расслабиться вечером.

Сенатор штата Калифорния Том Амберг поделился, что вдохновение для нового закона пришло к нему из личного опыта. Он описал, насколько расстраивают родителей громкие рекламные ролики во время потоковой передачи, которые будят спящего ребенка после больших усилий, чтобы уложить его спать. Сенатор Амберг представил законопроект 576 в феврале, чтобы попытаться предотвратить это.

Этот закон основывается на существующем федеральном законе CALM Act, который контролирует чрезмерно громкую рекламу на обычном телевидении с 2010 года.

Действующие законы не регулируют объём рекламы на стриминговых сервисах, и этот новый закон Калифорнии решает эту проблему. Губернатор Ньюсом объяснил, что он не позволит стриминговым платформам проигрывать рекламу громче, чем передачи, которые смотрят люди, заявив: «Жители Калифорнии ясно дали понять, что не хотят слишком громкой рекламы. Подписывая этот законопроект, Калифорния снижает это раздражение во всех стриминговых сервисах.»

Громкая реклама — это не просто раздражает — она может будить людей, вызывать внезапные реакции и прерывать то, что они смотрят. Теперь, благодаря новому закону в Калифорнии, стриминговые сервисы должны убедиться, что их реклама не слишком громкая и не портит расслабляющий просмотр. Пример ссылки, как и раньше, остаётся неизменной. Игры, такие как Elden Ring и Fortnite, не нуждаются в переводе. Также не переводим DLC и Kingdom Come.

Этот закон также может задать тенденцию для остальной части США. Поскольку Калифорния является крупным центром развлечений, другие штаты и компании могут принять аналогичные правила, чтобы удовлетворить зрителей.

Смотрите также

2025-10-08 10:45