6 причин, почему возможно стоит перестать заниматься в Duolingo уже более 550 дней подряд

Изначально, когда я начал использовать Duolingo для изучения и практики иностранных языков в феврале 2023 года, я никогда не предполагал, что это станет частью моей повседневной рутины. Тем не менее, сейчас мне удалось поддерживать последовательность использования приложения на протяжении полутора лет, достигнув дня 550, а значит, использовал его каждый день с тех пор.

⚡ Веселые инвестиции ждут! ФинБолт превращает сложные цифры в понятные советы. Будь в курсе и зарабатывай с улыбкой!

Присоединиться в Телеграм

Несмотря на то что мне удавалось поддерживать свой прогресс довольно долго, я размышляю о том, не стоит ли прекратить его из-за нескольких факторов. Один из них заключается в том, что обучение больше не даёт необходимых знаний. Изначально я считал Duolingo одним из самых эффективных Android приложений для изучения языков; однако нынешний опыт заставляет меня сомневаться в его действенности.

Я больше не чувствую, что на самом деле учусь

Чтобы не отставать от моих занятий по изучению мандаринского языка, я начал поддерживать свою последовательность в приложении Duolingo. Я поместил иконку приложения на главный экран телефона и активировал напоминания через уведомления, чтобы помогать себе оставаться в курсе.

Однако поддержание streak в DuoLingo не обязательно означает, что вы учите что-то существенное — это служит метрикой взаимодействия, как и Snapchat или Reddit streak. Чтобы поддерживать ваш streak активным в DuoLingo, вам нужно пройти только один урок. В зависимости от типа урока, эта активность может быть очень короткой, например, потратить менее минуты в приложении. На самом деле, на этой неделе я завершил свой урок всего за 42 секунды и вышел из приложения.

Поддержание моего стремления обеспечило ежедневное использование приложения, хотя я фактически не выучил ни новое слово, ни символ.

Использование приложения каждый день поддерживает мою практику, но не обязательно означает, что я буду учить новое слово или иероглиф каждый раз. Повторение словарного запаса в различных уроках направлено на запоминание слов, поэтому даже при регулярном использовании вы можете встретить новый элемент через несколько недель.

Это стимулирует вас платить за заморозку стрима

Как преданный пользователь Duolingo, я ценю функцию ‘замораживания достижений’, которую они предоставляют, когда мне не удается посетить урок. Это как глоток свежего воздуха в эти напряженные недели или моменты, когда память подводит меня. Эта заботливая функция делает изучение нового языка более гибким и снисходительным.

С определённым числом бесплатных периодов заморозки, которые иногда возобновляются самостоятельно. Однако вы можете приобрести дополнительные периоды заморозки для защиты вашего текущего стримминга. Дуолинго часто советует пополнять эти периоды заморозки, чтобы сохранить ваш стриминг, иногда даже когда они уже используются.

Как член общества Стрик (Streak Society), я вначале встречал пять зависаний приложения за сессию, но теперь это число снизилось до трех. Хотя можно накопить внутреннюю валюту внутри приложения для покупки пополнения запасов, также есть возможность приобрести эти ‘драгоценные камни’ (gem) ресурсы используя реальные деньги.

Это сделало стрик больше похожим на механику оплаты за победу, чем на реальный признак прогресса или обучения.

Постепенно непрерывная серия выигрышей в этом приложении выглядит не столько достижением, отражающим прогресс или обучение, сколько функцией, благоприятствующей тем, кто платит. Иногда оно не признает завершения уроков, что приводит к дополнительным замораживаниям (замораживает). Кроме того, напоминания о необходимости пополнения моих заморозков вызывают у меня меньше энтузиазма по отношению к механике серии выигрышей.

Сосредоточение на моей дорожке означает, что я менее эффективно использую приложение.

Первоначально я ежедневно проходил множество уроков Duolingo. Однако по мере того как мой график становился все более напряженным и мигрени ухудшались, я перешел к коротким сессиям, чтобы сохранить свои усилия. Так как я изучаю мандаринское наречие китайского языка, которое включает уникальную систему иероглифов под названием Ханзи, у меня есть отдельная вкладка для изучения этих знаков.

Первоначально я обращался к этой вкладке прежде всего из-за моей сильной зависимости от пиньинь для понимания во время чтения. Со временем эти короткие и повторяющиеся сессии превратились в способ сохранения прогресса обучения на Duolingo. К сожалению, эта практика привела к снижению скорости приобретения нового словарного запаса.

Кажется, я наткнулся на секретный трюк для Duolingo, но вместо того чтобы получать дополнительные очки опыта, он просто сокращает продолжительность моих уроков. Однако это не единственный фактор, влияющий на разнообразие заданий, которые мне предлагаются…

Обновления завершенных единиц нарушили мой прогресс

Трудностью в моем прогрессе на DuoLingo является обновление завершённых модулей приложения, например, когда я занимаюсь модулем 17 во втором разделе моего курса китайского языка и они обновляют ранние модули. Это не просто несколько новых слов здесь и там, но целые темы или разговорные ситуации, которые изменились.

Несмотря на то что в разделе 1 я отметил завершение работы, при повторном изучении этих единиц мне встречаются незнакомые слова. Такая же проблема возникала во время моих уроков ханзи (китайские иероглифы). Я стремился привести свою практику ханзи в соответствие с общим прогрессом, но обнаружил, что множество новых иероглифов были добавлены к тем единицам, которые я уже прошел.

Для меня нормально если учебный план и уроки будут пересмотрены, но я бы хотел чтобы были отдельные занятия для изучения новой лексики и грамматических структур. Объединение их с уже завершёнными уроками может затруднить выявление слабых мест в моём понимании.

Отсутствие некоторых функций вызывает у меня разочарование в приложении

Когда-то давно использование DuoLingo было удовольствием, и я действительно чувствовал прогресс в своих языковых навыках. Но когда приложение стало вводить огромное количество новых слов на ранних этапах обучения, я стал все больше недоволен процессом изучения языка.

Это выглядело как то, что перезапуск моих курсов мог бы решить проблему, но при ближайшем рассмотрении оказалось, что такой опции нет. Вместо этого я обнаружил, что единственным доступным методом является удаление курса и последующее его добавление обратно. К сожалению, это также уничтожает всю XP, заработанную за выполнение заданий уроков.

Хотя для меня не критично сосредоточиваться на XP в моем профиле, способ, которым Duolingo делает изучение языков похожим на игру, заставляет чувствовать разочарование от потери прогресса. Это подобно тому, как начать заново играть в Steam и потерять все достижения, которые я приобрел по пути.

На данный момент я накопил 27219 баллов (или опыта) для моего китайского курса. Так как за каждый урок начисляется от 20 до 40 баллов, начать заново было бы весьма сложно, поскольку пришлось бы отказаться от всего этого нелегкого прогресса.

Помимо того что я оказался запутанным игровыми аспектами приложения DuoLingo, у меня возникли проблемы с методикой обучения. Приложение редко предлагает подробные объяснения структур предложений или грамматических правил. Вместо этого вы можете найти только ограниченные уроки грамматики и правила, если кликните на иконку книги рядом с названием каждого модуля.

6. Дуолинго кажется больше посвященному вовлечению, чем обучению.

Я верил, что игровой метод DuoLingo поможет мне вновь ознакомиться с мандаринским языком. Хотя я изучал его два года в университете, к сожалению, многое забыл из-за неиспользования на протяжении лет.

Я осознаю, что ежедневное использование приложения в течение полутора лет не дало мне тех знаний языка, на которые я надеялся.

Хотя мне удается уловить несколько слов при просмотре китайских диалогов по телевизору или когда мой китайский друг отправляет сообщения, которые я с трудом понимаю, очевидно, что ежедневное использование приложения в течение 1.5 лет не дало мне тех навыков владения китайским языком, которых я ожидал. К сожалению, я пока не достиг уровня знания китайского языка, который был у меня во время учебы в университете.

Несмотря на некоторый предыдущий опыт работы с мандаринским диалектом китайского языка, я чувствую себя далеким от желаемого уровня владения им. Приложение успешно поддерживает ежедневную активность в учебе, но не так эффективно расширяет мои знания за рамки базовых приветствий, вопросов и фраз. Похоже, что DuoLingo главным образом нацелен на стимулирование регулярных занятий, а не значительный прогресс в изучении языка.

Я могу попробовать Memrise или другое приложение для изучения языков, чтобы проверить, даст ли новый метод лучшие результаты.

Каждый вечер я получаю напоминание от Duolingo закончить мой ежедневный урок, но радость, которую это когда-то приносило мне, кажется уменьшается со временем. Я исследую альтернативные методы изучения языков и расширения словарного запаса более комплексным образом. Однако из-за растущего недовольства Duolingo поддерживать свою струю стало менее привлекательно с каждым днем.

Смотрите также

2025-04-17 16:18