Топ 17 интерпретаций Бэтмена, ранжированных с 1966 по 2022 год.

С тех пор как он впервые появился в комиксах, я был очарован Бэтменом, таинственным стражем Готэм-Сити. Его кинематографическое путешествие было полным восторга — от причудливых телевизионных образов до мощных блокбастеров. Актёры неизменно добавляли свои уникальные штрихи к сложному характеру Брюса Уэйна на протяжении десятилетий. Каждое воплощение предлагает новую перспективу — будь то легкомысленный поворот или глубокое исследование его травмированной души. Я не могу дождаться, чтобы погрузиться в ранжирование моих любимых интерпретаций Бэтмена и рассмотреть, как они сформировали героя, которого мы все любим.

💰 За гранью мелочей! Top Crypto – место, где монеты становятся настоящим профитом. Время зарабатывать по-крупному!

Присоединиться в Телеграм

С 1966 по 2022 год мы видели множество Бэтмэнов, от яркого Капед Крусадера Адама Уэста в ‘Бэтмене’ до захватывающей интенсивности Роберта Паттинсона в ‘Бэтмен’. Каждая эпоха представила свой уникальный подход к персонажу, отражающий дух времени и видение тех, кто воплощал его на экране. Некоторые акцентировали внимание на детективной составляющей, другие – на герое-действии, однако каждый образ оставил неизгладимый след. Давайте погрузимся в памятные выступления, которые сформировали экранное присутствие Бэтмена.

Джордж Клуни

Общее количество появлений: 1; Появления в фильме: Бэтмен и Робин (1997)

После стольких лет я всё ещё озадачен этой версией Бэтмена — не могу не задаваться вопросом, действительно ли это был он. Человек в костюме имел соски, что очень странно! Не уверен, чего Шумахер стремился достичь с таким изображением, но однозначно можно сказать, что Клуни считается самым разочаровывающим и противоречивым Бэтменом как в кино, так и в телевизионных адаптациях культового персонажа.

Роджер Крейг Смит

количество раз показано: 6
Где появилось: Бэтмен: Arkham Origins Blackgate (2013), Batman: Arkham Origins (2013), Batman Unlimited (2015), Бэтмен Unlimited: Animal Instincts (2015), Бэтмен Unlimented: Monster Mayhem (2015), Бэтмен Unlimented: Mechs vs. Mutants (2016) (2016) (2016) (2016) (2016) (2016).

В серии игр о Бэтмене: Arkham Роджеру Крейгу Смиту была дана роль Бэтмена, но его образ был несколько уникальным и не очень соответствовал обычному представлению DC. Он сражался с такими существами как монстры, мутанты, роботы и животные в дополнение к обычным злодеям, что сильно отличалось от нормы. Хотя трудно представить кого-то хуже Джорджа Клуни на этом месте, интерпретация Смита занимает позицию чуть ниже него, так как его Бэтмен был менее предпочтительным по сравнению с версиями Шумахера и Килмера, занявшими 14 место.

Вэл Килмер

Всего появлений: 1Появление в: Бэтмен навсегда (1995)

Несмотря на то что не был особо талантлив в роли Бэтмена, Вэл Килмер немного превосходил своего преемника в этой роли, однако важно отметить, что его выступление было затруднено плохо продуманным фильмом, который выявил его актерские ограничения. Поэтому он занимает довольно низкое место в нашем списке Бэтменов в кино, но хотя бы без знаменитого костюма с сосками.

Бен МакКензи

Всего появлений: 1
Появляется в: Batman: Year One (2011)

В этой сильной адаптации знаменитой серии комиксов Миллера Бен Маккензи превосходно озвучил Брюса Уэйна/Бэтмена. Однако, будучи ограничен одним анимационным фильмом, голос не получил возможности для дальнейшего развития. Хотя это не было плохо, его рейтинг низкий в основном из-за того, что остались только мимолетные моменты без долгосрочного влияния.

Брус Гринвуд

Общее количество раз показано: 4Был представлен в: Бэтмен: Под красным капюшоном (2010), Молодая справедливость (2010-н.в.), Young Justice: Legacy (2013), Бэтмен: Готэм под газовой лампой (2018)

Несмотря на то что Брюс Гринвуд исполнил персонажа наравне с МакКензи, мы получили более глубокое впечатление от него как от Бэтмена благодаря нескольким фильмам, мультсериалу и игре. Это делает его одним из менее впечатляющих анимационных интерпретаций Бэтмена, но всё же достаточно хорошим, чтобы не оказаться внизу рейтинга.

Айн Глен

Всего появлений: 1Появлялся в сериале Титаны (с 2018 по настоящее время)

В серии под названием ‘Титаны’, мы сталкиваемся с нетрадиционным изображением Бэтмена, где Брюс Уэйн больше выступает как средство формирования характера Дика Грейсона и, по сути, других Титанов. Иэн Глен исполняет достойную роль в рамках своего ограниченного образа, но считается одной из менее убедительных версий Темного рыцаря Готэма.

Питер Веллер

Общее количество появлений: 1Появление в: Batman: Возвращение Тёмного рыцаря (2013)

Исполнение Питера Уэллера роли Робокопа продемонстрировало уникальную трактовку стареющего Бэтмена Миллера в двухсерийном сериале по мотивам популярного комикса. Несмотря на то что он появился лишь однажды, его игра значительно превосходила предыдущие версии и точно передала мрачную антиутопическую концепцию о последнем маяке надежды.

Трэвис Троубэкл

количество раз показано: 14
Показан в: Lego Batman 2: DC Super Heroes (2012), различные фильмы Lego Batman/DC с 2013 года по настоящее время, Lego Batman 3: Beyond Gotham (2014), Lego Dimensions (2015), Batman: Telltale Serin

Несмотря на то что Троя Бейкера в первую очередь знают как актера озвучки Джокера, он неоднократно доказал свою способность убедительно исполнять роль Бэтмена. Он озвучивал персонажа в серии LEGO, но его сочувственно-саркастические интерпретации наряду с более мрачными голосами в видеоиграх сделали его интересным образом Бэтмена, заслужившим место прямо посередине нашего списка.

Джейсон О’Мара

Всего показано 11 раз. Показано в фильмах: Лига справедливости: Война (2014), Сын Бэтмена (2014), Лига справедливости: Трон Атлантиды (2015), Бэтмен против Робина (2015), Бэтмен: Плохая кровь (2016), Лига справедливости против Юных Титанов (2017), Темная лига справедливости (2017), Смерть Супермена (2018), Рейн суперменов (2019), Бэтмен: Хуш (2019), Темная лига справедливости: Война Апокалипсиса (2020). Все варианты понятны и легко читаются.

После Кевина Конроя Джейсон О’Мара стал основным актером озвучивания Бэтмена в анимационных фильмах DC и отлично справляется с этой задачей. Хотя он может не достигать уровня легендарного Конроя, О’Мара достаточно искусен, чтобы обеспечить качественную и аутентичную игру во многих адаптациях. Со временем эти выступления несомненно улучшатся, что сделает его серьезным претендентом на звание третьего лучшего анимированного Бэтмена всех времен.

Бен Аффлек

Всего показов: 4
Показан в фильмах:»Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» (2016), «Отряд самоубийц» (2016), «Лига Справедливости» (2017) и «Зак Снайдер’s Лига Справедливости» (2021)

Изначально, когда Бен Аффлек был выбран на роль Бэтмена, признаюсь, я питал надежды. Зак Снайдер изобразил его зрелым и опытным борцом с преступностью, что было хорошо воспринято зрителями. Однако из-за ряда факторов у Аффлека не получилось в полной мере раскрыть миллеровскую интерпретацию персонажа. Во-первых, он был заменен после всего лишь трех фильмов (один из которых являлся кратким появлением), а во-вторых, его заключительный образ в фильме

Уилл Арнетт

Всего показов: 3
Показан в фильмах: ‘The Lego Movie’ (2014), ‘The Lego Batman Movie’ (2017), ‘The Lego Movie 2: Вторая часть’ (2019)

Когда Уилл Арнетт озвучил LEGO Бэтмена, он придал персонажу новую окраску, которая сочетала в себе мрачность и комический аспект. Его интерпретация Бэтмена выделяется как одна из лучших и наиболее долгоживущих среди персонажей франшизы LEGO, значительно преобразив облик супергероя, сохраняя при этом аутентичную атмосферу. Оригинальность и талант Арнетта, наряду с тем фактом, что его фраза ‘Я — Бэтмен’ часто цитируется поклонниками, обеспечили ему высокое место в нашем списке благодаря его исключительной игре.

6. Дэвид Мазоуз

Всего появлений: 1Появление в: Готэм (2014–2019)

Как преданный поклонник, не могу не выразить восхищение Дэвидом Мазоусом, который хоть и надевал плащ Бэтмена лишь временами, по-настоящему воплотил душу Брюса Уэйна в замечательной серии ‘Готем’. Его изображение внутренней борьбы и морального компаса Брюса было настолько убедительным, что он наравне с Беном МакКензи и несколькими злодеями стал одним из краеугольных камней потрясающего шоу FOX. Учитывая его исключительную игру, более чем справедливо считать его среди величайших интерпретаторов Бэтмена в истории.

Адам Уэст

Количество раз показанный: 5 раз Показан в: Бэтмен (1966–1968), Бэтмен (1966), Новые приключения Бэтмена (1977), Возвращение Капюшона Крестоносца (2016), и Бэтмен против Двуликого (2017)

Адам Вест, известный как Бэтмен, сильно повлиял на образ персонажа для множества поколений и до сих пор остаётся любимым воспоминанием. Хотя его исполнение может казаться комичным сегодня, оно было новаторским в то время и продолжает оказывать значительное культурное влияние. Таким образом, очевидно, что его знаковая роль в сериале 60-х заслуживает уважения не только за актёрскую игру, но и за работу над озвучиванием. Поэтому, несмотря на необычность 60-х годов, Адама Веста следует похвалить за вклад в создание образа Бэтмена.

4. Роберт Паттинсон

Общее количество появлений: 1, появилось в фильме ‘The Batman’ (2022)

По моему мнению, после всего лишь одной роли Бэтмена Роберт Паттинсон уже произвел сильное впечатление на наш рейтинг. Честно говоря, я думаю, он занял бы третье место, если бы не обширное портфолио Кристиана Бэйла, которое придает его игре последовательность в нескольких фильмах. Тем не менее, если Роб продолжит показывать выдающуюся игру как Бэтмен, возможно, он превзойдет Бэйла и даже бросит вызов культовой интерпретации Майкла Китона.

Кристиан Бэйл

Количество раз показан: 3
Фильмы, в которых я снимался: «Бэтмен начинает» (2005), «Тёмный рыцарь» (2008), «Тёмный рыцарь возносится» (2012)

При сравнении Кристиана Бэйла с претендентом на второе место на роли Бэтмена и Брюса Уэйна, Бэйл занял третье место. Несмотря на то что Бэйл был превосходным Бэтменом, благодаря всем необходимым элементам и блестящему исполнению Нолана, он не столь убедительно выглядел при исполнении роли Брюса Уэйна по сравнению со вторым местом. Хотя Бэйл хорошо справился с ролью Брюса Уэйна, всё же оставалось пространство для совершенствования по сравнению со вторым актёром, что само по себе могло бы быть незначительным фактором, но в данном сравнении кажется решающим.

Майкл Китон

Количество появлений в фильмах: 4 Бэтмен (1989), Возвращение Бэтмена (1992), Флэш (2022), Бэтгёрл (2022)

Исполнение Майкла Китона в роли Бэтмена в фильмах 1989 и 1992 года под руководством Тима Бёртона было необычным для него, но остается лучшей интерпретацией этой роли. Его игра соответствовала тому времени и была подлинной, предоставляя полное воплощение Брюса Уэйна и Бэтмена. Исключительный талант Китона продолжает служить эталоном для современных трактовок образа Бэтмена, подобно тому как это делал Адам Уэст до него. Проще говоря, мастерское и уникальное исполнение Китоном роли Бэтмена заслуживает высокого места в нашем списке.

Почётное упоминание

В дубляже аниме фильма «Бэтмен: НИНДзя», вышедшего в 2018 году, Роджер Крейг Смит озвучивал Бэтмена. Однако стоит отметить крайне интересный и умный образ Темного рыцаря как Достойное упоминания. Этот фильм выделяется тем, что является японским производством, а известный японский сейю (озвучивающий актер) Коити Ямадера продемонстрировал исключительное мастерство и особенно захватывающее исполнение роли «японского Бэтмена». Поэтому мы выбрали эту интерпретацию для включения в список Достойных упоминаний, и настоятельно рекомендуем посмотреть фильм «Бэтмен: НИНДзя» за его уникальный и креативный подход к повествованию.

Кевин Конрой

Количество раз появления: 37 раз

Появлялся В: Бэтмен: Анимационный сериал (1992-1995) и его сиквелах, фильмах и DCAU континуитете (1993-2006), сериях игр Arkham Batman (2009-2016), различных видеоиграх (1994-2018), Justice League Action и других анимационных сериалах (2016-2019), Бэтмен: Убийственная шутка (2016) и Batwoman (2019)

На вершине нашего списка стоит исключительный, уникальный Бэтмен в исполнении Кевина Конроя. Своими невероятными выступлениями, охватывающими несколько анимационных сериалов, фильмов и видеоигр, он оживил образ Брюса Уэйна и Бэтмена так, что это отражает их происхождение из комиксов. Бесспорная игра Конроя считается золотым стандартом и вечным представлением Темного Рыцаря, который трудно превзойти.

Смотрите также

2025-06-03 18:46