20 знаменитостей, которые тайно озвучивали персонажей в ваших любимых мультфильмах детства

Многие из наших любимых мультфильмов и анимационных фильмов из детства на самом деле содержали известных актёров, хотя мы этого и не осознавали! Эти актёры часто озвучивали любимых персонажей, не появляясь на экране. Иногда их голоса были настолько другими, что их было трудно узнать! Узнать, кто озвучил этих персонажей, может заставить нас ещё больше ценить эти классические шоу и фильмы.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

Flea

Фли, басист группы Red Hot Chili Peppers, известен тем, что озвучил персонажа Донни в мультсериале ‘The Wild Thornberrys’. Донни был известен своей безумной энергией и в основном бессмысленной речью, что действительно соответствовало живому характеру самого Фли. Фли привнес много хаотичной энергии в запись, сформировав уникальный и дикий характер Донни. Это до сих пор считается одним из самых неожиданных – и гениальных – кастингов Nickelodeon.

Fergie

До того, как прославиться как певица в группе Black Eyed Peas, Стейси Фергюсон – известная как Fergie – на самом деле озвучивала Салли Браун в нескольких телевизионных спецвыпусках ‘Peanuts’ и в ‘The Charlie Brown and Snoopy Show’ в середине 1980-х годов. Она прекрасно передала милый, но напористый характер персонажа. Это была одна из её первых работ в индустрии развлечений, задолго до начала её музыкальной карьеры.

Michael Cera

Комик, известный своими неуклюжими персонажами, был голосом Медведя-Брата в ‘The Berenstain Bears’ на протяжении нескольких сезонов в начале 2000-х. Он сам был ребенком в то время! Эта ранняя работа в качестве актера озвучки помогла ему отточить сухой, сдержанный стиль, которым он сейчас знаменит в кино. Многие зрители удивлены, узнав, что голос милого медвежонка теперь принадлежит крупной голливудской звезде.

Вин Дизель

Вин Дизель, известный своими ролями в боевиках, мощно озвучил главного героя в ‘The Iron Giant’. Хотя роль требовала очень небольшого количества слов, он привнёс удивительное количество чувств и тепла в механического персонажа. Он умело передавал сложные эмоции, такие как любовь и самоотверженность, используя только звуки и короткие фразы, доказывая свой невероятный диапазон как актёр озвучивания.

James Avery

Джеймс Эйвери, прославившийся ролью дяди Фила в сериале «Принц из Бель-Эйра», также запомнился выдающейся ролью злодея Шреддера в «Черепашках-ниндзя». Более ста эпизодов его устрашающий голос оживлял этого персонажа, делая его по-настоящему пугающим врагом для героев. Эйвери умело сочетал жуткую сторону персонажа с легкостью, необходимой для мультфильма, рассчитанного на детей, и его голос стал эталоном того, как звучал Шреддер, лидер Клана Фут.

Марк Хэмилл

Марк Хэмилл, наиболее известный как Люк Скайуокер, также прославился озвучиванием Джокера в мультсериале ‘Batman: The Animated Series’. Он разработал уникальный и запоминающийся смех, а также драматический стиль вокала, который многие поклонники считают окончательным воплощением персонажа. Хэмилл привнес в роль сочетание мрачного юмора и истинного зла, значительно улучшив качество мультфильма. Этот успех привел к долгой и успешной карьере в качестве актера озвучивания во многочисленных анимационных шоу и фильмах.

Тим Карри

Как огромный поклонник анимации, я всегда буду помнить работу Тима Карри над ‘The Wild Thornberrys’. Он абсолютно стал Найджелом Торнберри! Его голос был просто идеальным – действительно причудливый британский акцент, наполненный выдуманными словами и глупыми фразами, которые всегда заставляли меня смеяться. Он полностью отдавался тому, насколько восхитительно странным был персонаж, и, честно говоря, Найджл – один из самых знаковых анимированных отцов когда-либо. Удивительно, какое большое влияние он оказал, даже если вы просто слышали его – Тим Карри полностью покорил каждую сцену!

John Ritter

Джон Риттер, любимый комик, был голосом Клиффорда Большой Красной Собаки. Он привнес теплый и дружелюбный тон в персонажа в популярном детском анимационном сериале PBS Kids, который выходил в эфир в начале 2000-х годов. Игра Риттера сделала Клиффорда добрым и полным надежд, помогая ему находить общий язык с детьми и обучая их важным урокам о том, как быть хорошим другом и частью сообщества.

LeVar Burton

Знаете, как большой поклонник и ‘Звёздного пути’, и вдумчивых детских программ, я всегда любил работу Левара Бёртона над ‘Капитаном Планетой и Планетарцами’. Он озвучивал Кваме, Планетарца с силой Земли, и действительно был сердцем команды. Он привнёс в роль это удивительное чувство спокойного авторитета, делая Кваме тем здравомыслящим лидером, который им всем был нужен. Это действительно показало, насколько Бёртон был привержен проектам, которые были одновременно развлекательными и несли в себе хороший посыл, что я всегда ценил.

Мег Райан

Мег Райан, известная своими ролями в романтических комедиях, удивила зрителей, озвучив злодейку доктора Блайт в первом сезоне ‘Captain Planet and the Planeteers’. Она сыграла изуродованную ученого, которая часто строила козни, чтобы навредить окружающей среде ради собственной выгоды. Это было отходом от привычного амплуа Райан, которая обычно играла обаятельных и симпатичных персонажей в фильмах. Ее отличительный, хриплый голос сделал доктора Блайт особенно запоминающимся злодеем в шоу.

Jaleel White

Джалил Уайт наиболее известен своей ролью Стива Уркла, но он также подарил свой голос персонажу Соник Ёж. На протяжении 1990-х годов он озвучивал Соника в трех мультсериалах, придавая быстрому синему персонажу крутой и несколько нетерпеливый характер. Он использовал отличительный, энергичный голос, который идеально передавал скорость и отношение Соника. Для многих фанатов, выросших на этих мультфильмах, его воплощение остается самым культовым голосом Соника.

Lacey Chabert

Лейси Шаберт, известная по роли в фильме ‘Mean Girls’, была голосом Элизы Торнберри в анимационном сериале ‘The Wild Thornberrys’. Она сыграла юную девушку с удивительной способностью разговаривать с животными, которая путешествовала по миру со своей необычной семьей. Шаберт прекрасно передала авантюрный дух Элизы, ее смелость и юмор сериала. Она озвучивала этого персонажа много лет, прежде чем перейти к более зрелым ролям в кино и на телевидении.

Бриттани Мерфи

Как большой поклонник анимации, я всегда любил работу Бриттани Мерфи в роли Луанны Платтер в ‘King of the Hill’. Она просто была Луанной – этот милый, слегка наивный голос с идеальным южным акцентом был незабываемым. Она озвучивала её на протяжении всего сериала, и её комедийный тайминг был безупречным. Помимо смеха, она привнесла в часто довольно циничный сериал настоящую теплоту и душевность, и это то, что я действительно оценил.

Clancy Brown

Клэнси Браун, известный характерный актер, знаменито озвучивает мистера Крабса в ‘SpongeBob SquarePants’, придавая любящему деньги крабу отличительный пиратский голос. Хотя он часто играет суровых злодеев в фильмах, таких как ‘Highlander’ и ‘The Shawshank Redemption’, его роль скупого мистера Крабса подчеркивает его универсальность как актера.

Mae Whitman

До того, как прославиться своими ролями в телешоу, Мэй Уитман озвучила Катару в ‘Avatar: The Last Airbender’. Она умело изобразила Катару, персонажа, который направлял группу своей твердой моралью, добавляя слои эмоций и зрелости. Уитман прекрасно передала путь Катары от оптимистичной юной девушки до опытного и могущественного мастера водяного изгиба. Ее работа в качестве актрисы озвучки была ключевой для того, чтобы фантастический мир сериала казался понятным и эмоционально искренним.

Роуэн Аткинсон

Роуэн Аткинсон, британский комик, прославившийся благодаря мистеру Бину, привнёс свой неповторимый комедийный стиль в диснеевский фильм ‘Король Лев‘, озвучив Зазу, серьёзного и правильного гонолиста-советника Муфасы. Сухой юмор и чёткая речь Аткинсона сделали ворчливость Зазу забавной и привлекательной, а его сцены с молодыми львами стали одними из самых запоминающихся и юмористических частей фильма.

Jonathan Taylor Thomas

Джонатан Тейлор Томас, популярный юный актёр, озвучил молодого Симбу в фильме ‘The Lion King’. Он прекрасно передал игривую надменность и стремление к правлению львёнка, создав прочную основу для будущих трудностей и роста персонажа. Эта роль помогла ему стать одной из самых узнаваемых молодых звёзд 1990-х.

Джефф Голдблюм

Джефф Голдблюм одолжил свой голос злодею Верминусу Скамму в мультсериале ‘Captain Planet and the Planeteers’. Он привнес в персонажа дикую, грязную энергию, что отличалось от его обычно спокойных и крутых ролей. Голдблюм был одним из многих неожиданных голливудских звезд, которые сыграли экологических злодеев в этом шоу. Его необычный способ говорить сделал персонажа, жившего в канализации, удивительно привлекательным.

Дакота Фаннинг

Дакота Фаннинг, известная своей работой в качестве актрисы в детстве, озвучила Коралину в одноименном фэнтезийном фильме. Она сыграла скучающую, но любопытную девочку, которая находит скрытую дверь в другой мир. На протяжении всей истории Фаннинг умело выражала разнообразные чувства, от удивления до сильного страха, и её игра стала ключевой для того, чтобы фильм стал знаменитым кукольным анимационным фильмом.

George Clooney

Джордж Клуни, известный актёр, одолжил свой голос персонажу в анимационном фильме ‘South Park: Bigger, Longer & Uncut’. Он сыграл доктора, ненадолго заменив типичный высокий голос персонажа глубоким, бархатным тоном Клуни. Интересно, что он ранее появлялся в шоу, просто предоставляя звуки лая для персонажа Спарки, собаки. Его участие в часто сатирической комедии продемонстрировало его игривую сторону и хорошее чувство юмора.

Сообщите в комментариях, какое появление голоса знаменитости оказалось для вас самым неожиданным!

Смотрите также

2025-12-05 15:16