Телешоу, где злодеев изменили расу, и это всех запутало.

от

При адаптации историй для телевидения продюсеры часто модернизируют классических злодеев, и одно из распространенных изменений — выбор актеров другой этнической принадлежности, чем у оригинальных персонажей. Это направлено на привнесение нового взгляда на историю. Хотя эти обновления обычно хорошо воспринимаются, иногда фанаты замечают и бурно реагируют на изменения по сравнению с исходным материалом. Этот список демонстрирует несколько примеров злодеев в популярных телешоу, которым при кастинге были изменены расовые корни.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

‘The Boys’ (2019–)

A-Train — супергерой с невероятной скоростью и член могущественной команды, Семеро. Его играет Джесси Т. Ашер в роли чернокожего мужчины, сталкивающегося с давлением славы и борьбой с наркотиками. Интересно, что изначально персонаж был написан как белый в комиксах Гарта Энниса. Создатели сериала использовали это изменение, чтобы углубиться в важные вопросы, такие как то, как компании используют маркетинг и что значит быть чернокожим в профессиональном спорте. Несмотря на то, что он ключевой персонаж, A-Train часто действует эгоистично, что создает проблемы для других героев.

‘The Boys’ (2019–)

Я огромный поклонник Чёрного Нуара! Он такой крутой, загадочный персонаж – всегда молчаливый и невероятно опасный. Увлекательно, как сериал изменил его по сравнению с комиксами. В оригинальной истории он был клоном другого героя, но в телесериале был выбран Натан Митчелл, темнокожий актёр, и это полностью перевернуло его предысторию. Это сделало выяснение того, кто он и что скрывает Vought, гораздо более интересным! В конечном итоге, они показали нам его прошлое во флэшбэках, и это было действительно трагично. Честно говоря, эта версия Чёрного Нуара быстро стала любимой – игра Натана Митчелла потрясающая, а тайна просто захватывает.

‘Krypton’ (2018–2019)

Генерал Зод — хорошо известный злодей Супермена, обычно изображаемый белым в комиксах и фильмах. Однако, недавний сериал переосмыслил этого персонажа, и Колин Сэлмон сыграл Зода как чернокожего военного лидера из будущего. Эта версия Зода отправилась в прошлое, надеясь спасти свою планету. Выбор актера придал злодею новое мощное измерение и сделал его сцены с семьей Эл особенно захватывающими. Многие зрители особенно наслаждались игрой Сэлмона в сериале.

‘Колесо Времени’ (2021–)

Падан Фейн – жуткий странствующий торговец и повторяющийся враг, тайно работающий на Тёмного. Актёр Иоганн Майерс исполнил эту роль, привнеся в образ персонажа отличия от описанного в оригинальных книгах Роберта Джордана – в книгах он изображён бледным и худым. Однако эта версия всё же передаёт тревожную личность Фейна и его талант к манипуляциям, когда он следует за героями по всему миру. Изменение его внешности помогло обновить актёрский состав шоу, оставаясь верным злодейской сюжетной линии персонажа. Он продолжает оставаться ключевым игроком в продолжающейся битве между добром и злом.

‘Колесо Времени’ (2021–)

Меня действительно увлекает Ишамаэль. Он правая рука Темного и лидер Отверженных, и Фарес Фарес играет его с этой невероятной, уставшей властью. Это действительно интересный подход, потому что в книгах Ишамаэль обычно выглядит как типичный европейский фэнтезийный злодей. Но Фарес Фарес привносит другую энергию – он кажется древним и опытным, как будто видел всё на свете. Многие его сцены посвящены не физическим боям, а тому, как он проникает в голову Дракона Перерожденного, играет с его разумом. Это действительно захватывающее воплощение.

‘One Piece’ (2023–)

Альвида – первый пиратский капитан, с которым встречается Луффи, и она узнаваема по своей железной булаве и суровому характеру. В игровом сериале Илия Изорелис Паулино сыграла Альвиду, успешно передав её сильную и внушительную личность. Хотя её внешний вид отличается от версий в манге и аниме, в сериале была выбрана латиноамериканская актриса, чтобы придать персонажу свежее и аутентичное ощущение. Этот кастинг придал злодейке отличительный вид, который соответствовал общему стилю шоу. Многие зрители с нетерпением ждут, вернётся ли Альвида и как будет развиваться её история в будущих сезонах.

‘Locke & Key’ (2020–2022)

Додж – могущественный, меняющий форму злодей, который мучает семью Локков и пытается украсть их магические ключи. Лейсла Де Оливейра сыграла основную версию Доджа как хитрого и опасного врага. В то время как персонаж появляется во многих разных формах в оригинальных комиксах – с различной этнической принадлежностью и полом – создатели шоу решили последовательно изображать Доджа как латиноамериканку, чтобы создать запоминающегося и влиятельного антагониста. Игра Оливейры была широко признана как захватывающая и пугающая, поскольку Додж неустанно стремилась к власти.

‘The Peripheral’ (2022)

Шерис Нуланд — могущественный и безжалостный злодей в будущем Лондоне. Т’Ниа Миллер блестяще воплотила её, привнеся свежий взгляд на персонажа, который изначально был написан как белый в романе Уильяма Гибсона. Игра Миллер подчеркнула мастерство Нуланд в области технологий и её непоколебимую решимость сохранить контроль, даже если это означало устранение любого, кто вставал у неё на пути. Сам выбор актрисы добавил персонажу властности и сделал её поистине грозным противником для героев, пытающихся защитить свою временную линию.

‘Sweet Tooth’ (2021–2024)

Доктор Адитья Сингх — увлекательный и проблемный персонаж, который становится всё более отчаявшимся в поисках лекарства. Это отчаяние заставляет его делать сомнительные выборы. Актёр Адиль Актар блестяще изображает его как раздираемого внутренними противоречиями индийца, борющегося с моральными последствиями своих исследований. Создатели намеренно переосмыслили персонажа из оригинальных комиксов — где он был белым и имел другую историю — чтобы позволить более тонкое исследование таких тем, как самопожертвование и семья с другой культурной точки зрения. Его трансформация от преданного врача к человеку, способному на ужасные поступки, делает его выдающимся персонажем.

‘Перси Джексон и Олимпийцы’ (2023–)

В греческой мифологии Медуза — могущественная и печальная фигура, представляющая собой раннее испытание для героев шоу. Актриса Джессика Паркер Кеннеди, имеющая смешанное происхождение, привнесла глубину и понимание в роль проклятой горгоны. Хотя оригинальные истории не упоминают расу Медузы, в большинстве западных версий она часто изображается как белая. Эта адаптация исследовала причины гнева и обиды Медузы, сосредотачиваясь на том, как боги поступили с ней несправедливо. Поклонники особенно обсуждали и оценили решение шоу выбрать актёра с разнообразным происхождением на эту роль.

‘Foundation’ (2021–)

Теллем Бонд — ключевой злодей во втором сезоне этого научно-фантастического сериала, известный своими сильными психическими способностями. Актриса Рэйчел Хаус наполнила роль своим маорийским происхождением, создав яркий и мощный персонаж. Хотя персонаж выглядел иначе в оригинальных книгах Айзека Азимова, создатели сериала специально обновили её для телевизионной адаптации. Хаус изобразила Бонд как хитроумного и яростно защищающего своего лидера, решившего защитить свой народ любой ценой. Это переосмысление также добавило больше разнообразия в обширный галактический сеттинг шоу.

«Тёмные начала» (2019–2022)

Лорд Карло Бореаль — влиятельная фигура в Магистериуме, который путешествует между мирами, чтобы получить желаемое. В телевизионном сериале Арийон Бакаре изобразил его как харизматичного и умного чернокожего мужчину, умело скрывающего холодную и расчётливую сторону. Это изменение по сравнению с оригинальными книгами Филипа Пулмана, где Бореаль был изображён как пожилой белый мужчина, поддерживающий достойную внешность. Сериал также сделал Бореаля более физически вовлечённым в действие, особенно в поисках тонкого ножа, сделав его постоянной угрозой для главных героев на протяжении всего их приключения.

‘Legion’ (2017–2019)

Амаль Фарук, также известный как Король Теней, — очень старый и невероятно могущественный мутант, который контролирует других, как паразит. Актер Навид Негахбан сыграл этого персонажа, привнесённого таинственную и захватывающую энергию, вдохновлённую иранской культурой. Хотя изначально в комиксах Marvel персонаж был египетским, со временем он был переосмыслен в различных формах. Приглашение актёра с Ближнего Востока помогло подчеркнуть глубокие корни персонажа в истории и мифологии. Игра Негахбана была отмечена как пугающая и тонко сложная.

‘Дом Дракона’ (2022–)

Сер Кристон Коул, рыцарь Королевской гвардии, становится ключевым злодеем в войне из-за собственной глубоко укоренившейся злости. Актёр Фабьен Франкель, смешанной расы, мощно изображает поворот рыцаря к мести. Хотя изначально описывался с тёмными волосами и оливковой кожей, выбор актёра смешанной расы придал персонажу отличительный вид. Движимый раненым самолюбием и строгим чувством правильного и неправильного, действия Кристона значительно способствуют центральному конфликту и делают его противоречивой фигурой среди зрителей.

‘Lucifer’ (2016–2021)

Мазикин – могущественный демон из Ада, который является близким союзником – и иногда противником – главного героя. Актриса Лесли-Энн Брандт наполнила роль своими южноафриканскими корнями, сделав Мазикин яркой и запоминающейся фигурой. В то время как комикс-версия персонажа была белой женщиной с полускелетным лицом, сериал переосмыслил её как чернокожую женщину с тонкими шрамами, что соответствует реалистичному стилю сериала. Одной из главных особенностей шоу было наблюдение за тем, как Мазикин эволюционирует из прямолинейного последователя в полноценную, сложную личность.

‘Lucifer’ (2016–2021)

Как огромный поклонник этого шоу, я всегда считал Аменадиэля захватывающим персонажем. Изначально он был представлен как внушительная фигура, почти злодей, пытающийся вернуть своего брата туда, откуда он пришёл. D.B. Woodside абсолютно блестяще справился с ролью – он привнёс в Аменадиэля невероятное величие и силу, которые просто требовали к себе внимания. Интересно, что в комикс-версии он был довольно стандартным белым ангелом, гораздо более сдержанным. Но, пригласив в роль чернокожего актёра, шоу действительно перевернуло наше представление о том, каких ангелов мы ожидали и как они взаимодействуют с людьми. Честно говоря, наблюдать за его трансформацией из того, кто пытался enforce the rules, в настоящего защитника Земли было одним из самых трогательных моментов на телевидении.

‘Marvel’s Luke Cage’ (2016–2018)

Тилда Джонсон, известная как Nightshade, — сложный и грозный персонаж, который появляется в качестве злодея во втором сезоне шоу. Актриса Габриэль Деннис изобразила её как чернокожую женщину, владеющую целостным лечением и имеющую напряженные отношения со своей матерью. Хотя персонаж выглядел по-разному в комиксах, телесериал переосмыслил её в современном сеттинге Гарлема. Эта версия была более понятной и реалистичной, чем предыдущие, часто преувеличенные, изображения персонажа в качестве учёного. Её падение во зло было показано как постепенный и душераздирающий процесс, обогащающий общую повествовательную линию.

‘Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.‘ (2013–2020)

Сунил Бакши — преданный и важный член организации Hydra, часто создающий проблемы для героев. Персонажа воплотил в жизнь Саймон Кассианидес, актер греческого и английского происхождения, который изобразил его как холодно угрожающего и профессионального. Хотя Бакши не появляется в комиксах Marvel, он подчеркивает всемирное влияние Hydra. Выбор Кассианидеса помог создать разнообразную группу злодеев в ранних сезонах шоу, и зрители оценили его изображение преданного злодея с непоколебимыми экстремистскими взглядами.

‘The Walking Dead’ (2010–2022)

Дэнте изначально представляется дружелюбным и надёжным членом сообщества, но позже выясняется, что он шпион, работающий на Шепчущих. Актёр Хуан Хавьер Карденас, который является латиноамериканцем, умело сыграл Дэнте как обаятельного и отзывчивого, эффективно скрывая его истинные мотивы. Эта интерпретация значительно отличалась от комиксов, где Дэнте — белый, давний союзник выживших. Это изменение как в его расе, так и в его роли стало неожиданным поворотом для фанатов. В конечном итоге, предательство Дэнте привело к особенно душераздирающей и запоминающейся смерти позже в сериале.

‘The Expanse’ (2015–2022)

Марко Инарос — убедительный, но опасный лидер повстанческой группировки Бельтеров, который начинает войну с Землей и Марсом. Актер Кион Александр, имеющий корни Ближнего Востока, мощно воплотил в жизнь интенсивную и захватывающую энергию персонажа. Хотя Бельтеры в оригинальных историях представляют собой смесь культур, этот кастинг придал Марко сильную и узнаваемую культурную идентичность. Его действия привели к гибели миллионов людей и кардинально изменили расстановку сил в Солнечной системе. Эта интерпретация персонажа была широко признана за то, что сделала его по-настоящему могущественным и сложным злодеем.

‘The Expanse’ (2015–2022)

Я всегда считал Жюля-Пьера Мао настолько захватывающим злодеем! Он невероятно богатый и жесткий бизнесмен, и его игры с протомолекулой действительно запускают все проблемы в истории. Франсуа Шоу проделал удивительную работу, играя его – он действительно показал, как стремление к успеху может заставить человека игнорировать вред, который он причиняет. Мне было интересно, что создатели сериала выбрали азиатско-американского актера, Франсуа Шоу, чтобы сыграть главу Mao-Kwikowski Mercantile, особенно учитывая, что в книгах персонаж изначально был представлен иначе. Он идеально передал это чувство превосходства и то, как оно в конечном итоге привело его к гибели, думая, что он сможет овладеть этой невероятно мощной инопланетной технологией.

‘The Flash’ (2014–2023)

Марлиз ДеВо, ключевой персонаж четвёртого сезона, — талантливый инженер и жена главного злодея. В роли Марлиз снялась южноафриканская актриса Ким Энгельбрехт, и её мотивацией является верность мужу, что приводит к ужасным поступкам. В отличие от комикс-версии, где она второстепенный белый персонаж, в сериале её переосмыслили, создав сложную и напряжённую связь с другим злодеем. Игра Энгельбрехт получила высокую оценку за её эмоциональную глубину и то, насколько она важна для основной сюжетной линии сезона.

‘One Piece’ (2023–)

Лаки Ру является одним из пиратов капитана Шанкса и преданным членом его команды. В лайв-экшн адаптации эту роль исполнил белый актер Милтон Шорр, что является отходом от оригинальной внешности персонажа в аниме. Ру известен тем, что, несмотря на свои размеры, он удивительно быстр и всегда имеет кусок мяса, чтобы поесть. Создатели шоу изменили его внешний вид, чтобы он лучше соответствовал общему дизайну мира лайв-экшн. Поклонники с нетерпением ждали, как будет обновлена вся команда Шанкса для этой новой версии истории.

‘Проповедник’ (2016–2019)

Тулип О’Хара — талантливый стрелок, который иногда работает против целей героя. Актриса Рут Негга, имеющая эфиопские и ирландские корни, мощно воплотила персонажа в жизнь как дикую и непредсказуемую женщину. Хотя Тулип изначально была написана как блондинка, белая женщина в комиксах Гарта Энниса, решение пригласить Неггу было встречено с восторгом за невероятную глубину и энергию, которые она придала роли. Сложное прошлое Тулип и ее склонность к насилию сделали ее поистине захватывающим персонажем.

‘Колесо Времени’ (2021–)

Высокий Лорд Турак — могущественный лидер в армии Шанчан, известный своими боевыми способностями и гордой семейной историей. Актёр Дэвид Гьяси, который является чернокожим, привнёс в образ величественность и неземное очарование, подчеркнув необычные традиции народа Шанчан. Хотя в книгах не указывалась этническая принадлежность Турака, создатели сериала решили пригласить чернокожего актёра, что привело к захватывающему и напряжённому соперничеству с главным героем. Этот кастинг также эффективно продемонстрировал империю Шанчан как самобытную и грозную культуру.

‘Тень и кость’ (2021–2023)

Багра — сильный и загадочный учитель, который позже оказывается связан с главным злодеем серии скрытной и тёмной связью. Актриса Зои Уанамейкер, известная своим разнообразным опытом, изобразила Багру как строгого и непоколебимого инструктора. Хотя оригинальная история предоставляла подробности о её этнической принадлежности, в сериале на роль Багры была выбрана Уанамейкер из-за её поразительной внешности, подходящей для персонажа такого великого возраста и силы. Её игра блестяще передавала как глубокую мудрость персонажа, так и тяжесть прожитых столетий. Эта версия Багры сыграла решающую роль в том, чтобы помочь героине реализовать свой полный потенциал.

‘American Gods’ (2017–2021)

Валид Зуайтер безупречно справляется с ролью мистера Тауна, леденящего душу исполнителя воли Новых Богов. Он играет эту роль со спокойным профессионализмом, который гораздо страшнее любой словесной перепалки. Это умное обновление по сравнению с первоисточником – в романе Нила Геймана мистер Таун был белым мужчиной, работающим на некое правительственное агентство. Здесь создатели сериала разумно переосмыслили его и его команду как часть более разнообразной и современной корпоративной структуры. Сцены с участием Зуайтера действительно добавляют необходимую дозу шпионажа и реальной угрозы в более масштабный конфликт между старыми и новыми богами, значительно повышая ставки.

‘The Sandman’ (2022–)

Лита Холл – персонаж, борющийся с сильным горем и мощной связью с миром снов, что в конечном итоге ставит её в конфликт с Королём Снов. Актриса Разан Джаммал, ливанка по происхождению, прекрасно воплотила Литу, когда та переживала потерю мужа и трудности нового материнства. В то время как комиксная версия Литы Холл традиционно изображается как белая женщина с историей о супергероях, эта адаптация сосредоточилась на её личной трагедии и растущем гневе по отношению к миру снов. Игра Джаммал добавила глубокий эмоциональный слой в финальные эпизоды первого сезона.

‘Сквозь снег’ (2020–2024)

Одри — сильный и убедительный лидер Nightcar, и часто создает конфликты для тех, кто управляет поездом. Актриса Лена Холл, смешанной этнической принадлежности, мощно воплотила этот сложный персонаж в постапокалиптическом сериале. Хотя ее и не было в оригинальных комиксах, Одри стала жизненно важной частью социальной структуры поезда. Игра Холл подчеркнула умение Одри манипулировать людьми, контролируя их чувства и знания, добавив свежий и разнообразный взгляд на борьбу за выживание на замерзшей Земле.

‘Marvel’s Iron Fist’ (2017–2018)

Как большой поклонник фильмов о боевых искусствах, я был действительно впечатлен Чжоу Ченгом в сериале. Он невероятно умелый боец и, по сути, серьезное препятствие для героя. Льюис Тан, который наполовину китаец, наполовину британец, безупречно справился с ролью, изобразив его как могущественного, непредсказуемого бойца – мастера пьяного стиля, если хотите. Что интересно, персонаж очень отличается от оригинальных комиксов; он легендарный страж Кун-Луна. Создатели сериала пошли на смелый шаг, переосмыслив его как современного головореза для огромной преступной организации. Честно говоря, выбор Льюиса Тана действительно поднял уровень боевых сцен; все это казалось настолько аутентичным и правдоподобным.

‘Захватывающие приключения Сабрины‘ (2018–2020)

Пруденс Блэквуд — сильная ведьма, которая часто сталкивается с главным героем сериала внутри Церкви Ночи. Актриса Тати Габриэль, которая является афроамериканкой и кореянка, привнесла в роль свирепое и властное присутствие. В отличие от оригинальной версии из комиксов Archie — белой девушки из другого социального круга — эта переосмысленная версия изображает Пруденс как могущественного лидера Сестёр Странностей и дочь верховного жреца. Ключевой частью сериала стало её развитие из жестокого врага в более тонкого и в конечном итоге полезного союзника.

‘Жуткие приключения Сабрины’ (2018–2020)

Агата — ведьма из Weird Sisters, которая любит использовать темную магию, чтобы создавать проблемы в Академии Невидимых Искусств. Актриса Аделина Рудольф, имеющая немецкие и корейские корни, сыграла Агату как злобного персонажа, яростно преданного своим сестрам. Оригинальная версия Агаты из комиксов была белой и не имела такого же разнообразного происхождения, как в изображении в сериале. Это изменение добавило больше разнообразия и визуальной привлекательности группе молодых ведьм. Игра Рудольф подчеркнула жестокую личность Агаты и ее растущую нестабильность.

Пожалуйста, поделитесь в комментариях, какой из этих кастингов вас больше всего удивил.

Смотрите также

2026-01-01 02:19