Google Translate подбирает 6 новых виджетов, готовых для вашего домашнего экрана.

TLDR

Google недавно разрабатывает около полудюжины новых виджетов для своего приложения Translate на Android.
Полный набор теперь доступен, с исправленными размерами по сравнению с тем, что мы видели в прошлый раз.
В дополнение к новым виджетам, Translate также работает над новым местом для настроек уведомлений.

Хорошо спроектированный виджет может значительно улучшить использование приложения, обеспечивая быстрый доступ к важной информации и часто используемым функциям. Это идеал, но не все виджеты настолько полезны. В настоящее время неясно, будут ли новые виджеты Android от Google Translate действительно полезными или не оправдают ожиданий.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

В прошлом месяце мы начали замечать, что Google разрабатывает новые виджеты для своего приложения Translate. Первая партия включала пять виджетов, которые по сути являлись быстрыми ссылками – нажатие на один мгновенно открывало Translate и позволяло использовать голосовой ввод, вставлять текст из буфера обмена или начать перевод с помощью камеры. Это было немного странно, однако, потому что эти виджеты были очень простыми и занимали больше места на вашем домашнем экране, чем типичные виджеты.

Как аналитик, я отслеживал приложение Google Translate, и в начале этого месяца мы заметили разработку шестого нового виджета – предназначенного для начала диалога перевода между двумя языками. Это на самом деле казалось действительно полезным дополнением. Теперь, с последним обновлением – версией 10.9.52.883465979.9 – распространяющимся среди пользователей, мы наконец-то видим, как все шесть этих виджетов становятся общедоступными.

Я рад сообщить, что первоначальный набор из пяти виджетов теперь функционирует, как и предполагалось – они отображаются в виде аккуратных плиток 1×1 на главном экране и не требуют от пользователей переупорядочивать существующие значки. Хотя я по-прежнему сомневаюсь, действительно ли для этих функций было необходимо пять отдельных виджетов, текущая реализация значительно менее навязчива, чем раньше.

Мы ценим эти недавние обновления, но уже сосредоточены на будущих улучшениях. Мы также заметили начальную разработку переработанного меню для настроек Translate.

Приложение разрабатывает собственные настройки для уведомлений, аналогичные тем, которые вы сейчас можете найти в разделе информации о приложении в вашем телефоне. Это изменение не добавляет никаких новых функций, оно просто предлагает другой способ доступа к существующим настройкам уведомлений. В настоящее время эти настройки не видны пользователям, но Translate планирует выпустить их в будущем обновлении.

Смотрите также

2026-03-16 19:18