Стивен Кинг называет фильм, который превзошел его роман по стилю и влиянию.

Стивен Кинг часто хвалит кинематографистов, которые адаптируют его истории с изяществом, особенно Фрэнка Дарабонта, который снял Побег из Шоушенка и Зелёную милю. Однако он хорошо известен как критик фильма Стэнли Кубрика Сияние, высоко оценённого фильма ужасов. Кинг не любил, как Кубрик изменил Джека Торренса, считая, что режиссёр превратил сложного, борющегося персонажа в прямолинейного злодея.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

Стивен Кинг видел Джека Торренса хорошим человеком, сбившимся с пути под влиянием злых сверхъестественных сил. Стэнли Кубрик, однако, сосредоточился на тьме, уже присутствующей внутри людей, что, по мнению Кинга, уменьшило трагическое воздействие истории.

Эта разница подчеркивает предпочтение Кинга историй, сосредоточенных на персонажах, и более вдумчивый, символический подход Кубрика. Кинг обычно предпочитает адаптации, которые остаются верными его оригинальному сюжету и темпу, а не те, которые полностью переосмысливают основные идеи.

Поскольку он так увлечен своей работой, неудивительно, что у него высокие ожидания от любой экранизации. Различное качество фильмов, снятых по его книгам, часто обсуждается, и Кинг охотно признает, что его собственный режиссерский дебют, Maximum Overdrive, был неудачей.

Примечательно, что первая экранизация произведения Стивена Кинга до сих пор считается одной из лучших. Фильм 1976 года, снятый Брайаном Де Пальма, Carrie, имел огромный успех и, по сути, положил начало новой волне фильмов ужасов о взрослении. Сам Кинг высоко оценил работу Де Пальма, заявив, что тот умело справился с историей и добился фантастической игры от Сисси Спейсек. Исполнение Спейсек роли Кэрри остается культовым и принесло ей номинацию на премию «Оскар». Фактически, Кинг пошел настолько далеко, что сказал, что фильм даже лучше его оригинального романа, восхваляя его стиль и направленность. Он сказал Movieline, что это был «действительно хороший фильм ужасов/саспенс» и что он «намного лучше книги».

Автор в основном сосредотачивается на экранизации романа Carrie режиссёром Брайаном Де Пальмой, считая её лучшей и наиболее впечатляющей версией, несмотря на многочисленные ремейки и телесериалы за эти годы. Он считает, что она идеально передаёт дух оригинальной истории Стивена Кинга. Интересно, что адаптации произведений Кинга в настоящее время очень популярны. The Long Walk, основанный на его романе 1979 года, добился успеха на Starz с момента выхода в январе, а сериал HBO It: Welcome to Derry завершил свой первый сезон в конце прошлого года и будет доступен на физических носителях в мае.

Майк Флэнаган, режиссёр популярного сериала The Life of Chuck, создаёт новое прочтение классической истории Carrie, которое должно выйти позднее в этом году. В то же время, Брайан Де Пальма, который изначально снимал Carrie, планирует снять новый криминальный триллер, основанный на реальных событиях, под названием Sweet Vengeance в Португалии этим летом.

Смотрите также

2026-03-25 19:44