Режиссёр «Людей в чёрном» поначалу посчитал игру Винсента Д’Онофрио шуткой.

Есть ли неправильный способ играть за огромного инопланетного таракана, напиханного в человеческую кожу?

Барри Зонненфельд, режиссер, был очень впечатлен игрой Винсента Д’Онофрио в роли Эдгара в Men in Black.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

Зонненфельд был совершенно удивлён тем, что произошло дальше. Как недавно рассказал GQ Д’Онофрио, ему предложили роль с одним необычным условием: ему не разрешалось обсуждать персонажа или свою игру с режиссёром вообще. Ему просто нужно было согласиться с режиссурой и играть. Д’Онофрио сказал, что никогда раньше не сталкивался с таким – ни один режиссёр никогда не просил его полностью молчать о работе.

Д’Онофрио был поклонником как Get Shorty, так и операторской работы Барри Зоненфельда в фильмах таких режиссёров, как Джоэл Коэн и Роб Рейнер, поэтому он сразу же согласился на роль. Однако он быстро обнаружил, что сценарий запутанный. Как он описал, диалоги казались странными, разрозненными и почти как серия шуток.

Как Винсент Д’Онофрио готовился к роли Эдгара для Men in Black

Сначала он попытался подготовиться к роли, посмотрев документальные фильмы о насекомых, но это особо не помогло. Только когда Д’Онофрио купил наколенники в медицинском магазине в Лос-Анджелесе, он начал понимать, как играть этого персонажа.

Актёр вспомнил, как подумал: ‘Это действительно может сработать!’ когда увидел реквизит стоимостью 500 долларов, хотя в то время он испытывал финансовые трудности. Он понял, что персонаж — крупный инопланетянин, заключённый в тело, что затруднит движение и приведёт к разочарованию. Он разработал физические манеры персонажа, посетив ортопедический магазин в поисках вдохновения.

Для голоса персонажа Д’Онофрио черпал вдохновение из двух фильмов: он изучал манеру подачи Джона Хьюстона в Чайнатауне и Джорджа С. Скотта в Докторе Стрейнджлаве. В сочетании с наколенниками и невероятным гримом Рика Бейкера – который впоследствии получил «Оскар» – персонаж был полностью готов к своим сценам.

about:blank

Д’Онофрио объяснил, что Барри не знал, что должно произойти на съемочной площадке, так как его попросили держать это в секрете. Он рассказал о своей первой сцене, где ему нужно было войти в сарай и притвориться, что он убивает дезинсектора. Он начал длинную речь и был примерно на полпути, когда Барри крикнул «Монтаж!». Д’Онофрио предположил, что это незначительная техническая проблема, так как подобные перерывы были не редкостью.

Первый помощник режиссёра попросил всех покинуть съёмочную площадку, потому что Сонненфельд хотел поговорить наедине с актёром, сыгравшим большого инопланетного монстра. Затем Сонненфельд попросил актёра повторить его выступление, что тот и сделал, прежде чем Сонненфельд остановил дубль.

Актёр вспомнил, как кто-то спросил его: ‘Ты собираешься продолжать это делать всё время?’ Он ответил, что да, объяснив: ‘Именно это я и собираюсь делать. У меня нет других вариантов; это всё, что у меня есть.’ Он описал ощущение слабости и подумал, что это может быть его последнее выступление в роли Барри. Другой человек отреагировал с недоверием, сказав: ‘Это ужасно, просто кошмарно!’ Когда он собирался спросить, куда ему идти дальше, человек просто покачал головой, но настоял на том, чтобы он продолжал и посмотрел, что произойдёт.

К счастью, инцидент больше никогда не обсуждался, и появился запоминающийся киноперсонаж. Д’Онофрио закончил словами: «Многие режиссёры рискнули дать мне шанс, но он действительно проявил большую веру в мои способности. Я всегда буду благодарен за это».

Смотрите также

2026-04-23 21:03