Внутри конфликта вокруг перезапуска Battlestar Galactica с актером оригинального состава, который раскритиковал сериал.

Battlestar Galactica поклонники не всегда смотрели друг на друга благосклонно.

Переосмысленная ‘Battlestar Galactica’, созданная Рональдом Д. Муром, стала высоко оцененным и популярным шоу 2000-х годов, но её дебют на SYFY вызвал сильную, а иногда и негативную, реакцию от поклонников сериала 1978 года.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

Ричард Хэтч, который прославился ролью капитана Аполло, был ключевой фигурой, продвигающей идею возрождения Battlestar Galactica. Он даже разработал собственные идеи для нового сериала, но свежий взгляд Рональда Мура был в конечном итоге выбран вместо них.

Для получения дополнительных новостей о телевидении:

Дэн Стивенс поделился подробностями о леденящем душу опыте съемок ‘The Terror’ в настоящей жуткой старой тюрьме. Кроме того, знаменитый визуальный элемент из ‘The Twilight Zone’ был фактически добавлен в шоу в последнюю минуту отделом художественного оформления. И создатель ‘Fairly OddParents’ Батч Хартман рассказал, на ком в итоге женился Тимми Тернер.

В 2003 году он рассказал Associated Press (согласно Today), что чувствовал много гнева и разочарования, потому что студия не прислушивалась к тому, чего хотели большинство фанатов.

Хэтч годами работал над возрождением шоу, даже создав и профинансировав собственный трейлер. Эта новая версия должна была продолжить историю оригинального, недолговечного, но любимого сериала, созданного Гленом А. Ларсоном.

Рональд Мур фактически перезапустил Battlestar Galactica, сначала создав мини-сериал, который послужил пробным запуском для полноценного сериала, который в конечном итоге стал успешным четырёхсезонным шоу.

Хэтч объяснил, что ремейки часто разочаровывают, потому что отбрасывают существенные качества, которые сделали оригинал популярным. Он считает, что они теряют из виду то, что действительно нравилось фанатам.

После того, как всё улеглось и у всех была возможность остыть, Хэтч на самом деле начал соглашаться с идеями Мура. Это в конечном итоге привело к запоминающемуся — и несколько скандальному — совместному выступлению на мероприятии для фанатов.

«There was hostility,» Moore later told the Chicago Tribune. «I was booed.»

К счастью, Хэтч был готов успокоить массы после их ледяного приема.

По словам Мура, Ричард встал во время этой ситуации и, подобно Моисею, призвал к тишине, сказав: ‘Мои люди, пожалуйста, помолчите’. Затем он добавил: ‘Давайте дадим этому человеку шанс. Я бы поступил иначе, но давайте посмотрим, что произойдет’.

Опытный актёр почувствовал умиротворение, осознав, что новая группа исполнителей готова продолжить наследие борьбы с Сайлонами.

Я не хотел создавать проблемы или усложнять им жизнь, — объяснил Хэтч. — Это было бы неправильно. Я уже сделал все возможное, чтобы подбодрить их продолжать, и понял, что больше ничего не могу сделать. Пришло время принять ситуацию и взять на себя ответственность за нее.

about:blank

Версия Мура сохранила тот же базовый сюжет, что и оригинал — небольшая группа людей, работающих вместе, чтобы сбежать от роботизированных врагов в другой звездной системе — но имела совершенно другое ощущение.

Хэтч считает несправедливым сравнивать два шоу, поскольку каждое из них предлагает уникальный взгляд на Battlestar. Он предлагает оценить каждое шоу по его собственным достоинствам и признать отличную работу Рона Мура и его команды над текущим сериалом.

Хэтч продолжал поддерживать Мура и вскоре появился в его шоу, сыграв вместе с Джейми Бэмбером, который исполнил похожую роль во вселенной ‘Battlestar Galactica‘.

Актёр Марк Шеппард, сыгравший Тома Зарека, поделился, что гость, последовавший за ним в шоу, сразу же подошёл, чтобы выразить свою благодарность. Он объяснил, что потенциально неловкая ситуация вместо этого превратилась в действительно позитивный опыт.

Годы спустя Хэтч до сих пор хвалится за то, что является настоящим профессионалом. (Актер умер в 2017 году.)

Пересматривая сериал Battlestar Galactica для своего YouTube-канала, The Sackhoff Show, в марте, Кейти Сакхофф, сыгравшая Кару «Старбак» Трейс, описала Алана Хэтча как удивительно доброго человека. Она сказала, что никогда не встречала никого, кто бы его искренне не любил.

Теперь вы можете посмотреть Battlestar Galactica, связанные с ней фильмы и сериал Caprica на Paramount+.

Смотрите также

2026-05-09 03:32