Лучшие экранизации Стивена Кинга, заслуживающие перезапуска.

Рассказы Стивена Кинга много раз адаптировались для кино и телевидения на протяжении многих лет. Поскольку более ранние адаптации создавались с учётом ограничений ранних телевизионных и кинематографических технологий – таких как меньшие бюджеты и более простые спецэффекты – они не всегда соответствуют сегодняшним стандартам или тому, что аудитория ожидает сейчас. Часто эти адаптации должны были сокращать сложные сюжеты или объединять персонажей, изменяя ощущение и структуру оригинальных книг. Проблемы с правами и временные ограничения также иногда вынуждали к значительным изменениям. Пересмотр этих старых версий показывает, как новые адаптации могли бы выиграть от современного кастинга, обновленных декораций и более точного пересказа историй.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

‘Maximum Overdrive’ (1986)

Стивен Кинг написал сценарий и выступил режиссёром этого фильма, который является адаптацией его рассказа ‘Trucks’. Сюжет рассказывает о том, что происходит, когда машины оживают и нападают на людей возле придорожного мотеля в Северной Каролине, после прохождения кометы над головой. В оригинальном фильме использовались физические эффекты и ранние технологии робототехники, чтобы оживить транспортные средства. Ремейк мог бы воспользоваться сегодняшними передовыми трюками и спецэффектами, чтобы создать ещё более впечатляющие сцены с колоннами автомобилей и масштабными действиями, при этом сохраняя историю, укорененную в её рабочих корнях.

‘The Langoliers’ (1995)

Этот телевизионный мини-сериал основан на коротком рассказе о пассажирах рейса, которые просыпаются и обнаруживают, что почти все остальные исчезли. Затем действие переносится в жутко пустой аэропорт, где, кажется, время остановилось. В оригинальной трансляции использовались одни из самых ранних компьютерных эффектов и длинные разговоры, чтобы заполнить хронометраж. Современный ремейк мог бы упростить сюжет, сосредоточиться на меньшей группе персонажей и использовать современные визуальные эффекты, чтобы показать последствия остановки времени, сохраняя при этом основную загадку нетронутой.

‘The Tommyknockers’ (1993)

Эта история сосредоточена на городке в штате Мэн, который обнаруживает скрытый инопланетный космический корабль, который постепенно начинает влиять на его жителей. Оригинальный мини-сериал следовал телевизионным стандартам того времени, что означало, что некоторые из более мрачных тем книги – такие как зависимость и паранойя – были смягчены. Хотя в шоу использовались реальные локации и декорации для демонстрации места раскопок и интерьера корабля, оно было ограничено технологиями, доступными в то время. Новый ограниченный сериал мог бы вернуть оригинальные темы романа, более полно развить персонажей городка и показать изменения, происходящие с людьми, используя современные визуальные эффекты и дизайн декораций.

‘Тёмная Башня’ (2017)

Этот фильм пытается передать суть масштабной фэнтези и хоррор-серии книг. В центре сюжета битва между Стрелком и Человеком в Чёрном, оба из которых стремятся достичь таинственной Башни. Хотя фильм представляет важных персонажей и сеттинги, он упрощает сюжет, объединяя события и локации. Более масштабная адаптация, возможно, в формате многосезонного телесериала, могла бы достоверно воссоздать путешествие книг, вплетая флешбэки и создавая детализированный, последовательный мир с богатой историей и географией.

‘Под куполом’ (2013)

Этот телесериал происходит в городе Новой Англии, отрезанном от мира невидимой силой, и рассказывает о том, как люди там справляются с уменьшением запасов и сменой руководства. Хотя сериал вдохновлен книгой, он создал свою собственную предысторию для барьера и изменил некоторых персонажей, чтобы соответствовать потребностям телевидения. Скорость повествования и использование драматичных концовок часто определялись графиком телеканала. Перезапуск мог бы быть более эффективным, если бы у него был запланированный финал, если бы он сохранил фокус на борьбе города за выживание и рассказал более стройную историю о растущих экологических и политических проблемах.

‘Graveyard Shift’ (1990)

Этот фильм основан на коротком рассказе о текстильной фабрике и её работниках, которые обнаруживают секретное сообщество существ, живущих внутри неё. Создатели фильма построили реалистичные декорации и использовали грим-эффекты для создания туннелей и подвала фабрики. Чтобы сделать фильм длиннее, они расширили сюжет новыми персонажами и экшн-сценами. Будущий ремейк мог бы усилить мрачный, рабочий класс-хоррор фильма, включив детали об истории промышленных фабрик и сосредоточившись на вопросах безопасности на рабочем месте, наряду с обновленными эффектами существ.

‘The Mangler’ (1995)

Этот фильм основан на рассказе из сборника Стивена Кинга ‘Night Shift’ о призрачной стиральной машине и последовавшем за этим расследовании. Фильм добавляет больше сюжетных линий и визуально впечатляющих сцен к оригинальной истории. Специальные эффекты и то, как движется машина, типичны для кинематографа 1990-х годов. Ремейк мог бы обновить историю, перенеся действие в современную фабрику и используя сегодняшние технологии эффектов наряду с практическими, физическими эффектами, чтобы оживить машину и ее мощь.

‘Sleepwalkers’ (1992)

Этот сценарий, изначально написанный Стивеном Кингом, рассказывает историю существ, которые могут менять свою форму и маскироваться под людей. В фильме использовалась комбинация традиционных гримерных эффектов и ранних цифровых технологий, чтобы показать эти трансформации и экшен-сцены. Действие происходит в маленьком городке, важные сцены разворачиваются в школе. Переработанная версия могла бы выстроить более последовательный набор правил для того, как эти существа действуют, глубже изучить отношения между персонажами и обновить визуальные эффекты, чтобы показать трансформации более современным способом.

‘The Lawnmower Man’ (1992)

Хотя фильм и продвигался как связанный с историей Стивена Кинга, он в первую очередь посвящен исследованиям виртуальной реальности и тому, как можно изменять сознание. Он примечателен своим ранним использованием компьютерной графики и исследует идеи об онлайн-мирах, которые были новыми для того времени. Позже юридические проблемы заставили фильм отделиться от работы Кинга. Будущая адаптация могла бы либо тесно следовать оригинальной истории, либо расширить ее, используя современные концепции, такие как иммерсивные технологии и биообратная связь.

‘Дети кукурузы’ (1984)

Сюжет вдохновлен историей о маленьком городке в Небраске и группе детей, поклоняющихся таинственному существу в кукурузных полях. Оригинальный фильм расширил персонажей и добавил элемент дорожного путешествия, чтобы привести к истории города. Последующие части представили новые сеттинги и временные периоды. Современное обновление могло бы сосредоточиться на реалиях сельского хозяйства сегодня и ощущении изоляции в сельских общинах, при этом сохраняя основный миф об урожае в живых.

‘Cell’ (2016)

Этот фильм, основанный на романе о странном сигнале, воздействующем на людей через их телефоны, рассказывает о группе выживших, путешествующих по Новой Англии. Фильм упрощает общенациональный масштаб оригинальной истории, сосредотачиваясь на меньшей группе персонажей. В нем показаны масштабные события — такие как те, что происходят в гостинице при аэропорту и на городских улицах, — но визуальные эффекты остаются сфокусированными и управляемыми. Переработанная версия могла бы более полно исследовать идею массовой миграции, включить современные средства связи и использовать передовое моделирование толпы для изображения перемещения больших групп людей.

‘Needful Things’ (1993)

Сюжет разворачивается в Касл-Роке и вращается вокруг таинственного магазина, исполняющего желания людей – но также создающего проблемы для города. Экранизация упрощает сложные отношения из оригинальной истории, чтобы соответствовать типичной продолжительности фильма, сосредотачиваясь на самых важных столкновениях и кульминируя драматической развязкой. Однако, более длинный ограниченный сериал мог бы углубиться в каждую сделку в магазине, исследуя, как желания обостряются, и как последствия разворачиваются с каждой серией, посвященной конкретным сделкам и их последствиям.

‘The Night Flier’ (1997)

Фильм основан на истории о журналисте, преследующем убийцу, который передвигается на частном самолете. Расследование происходит в небольших аэропортах, на взлетно-посадочных полосах ночью и даже в моргах. Создатели фильма использовали реальные эффекты и снимали в правдоподобных местах, чтобы создать определенное настроение. Ремейк мог бы больше сосредоточиться на деталях полетов – таких как небольшие аэродромы и отслеживание рейсов – и использовать документальный подход к репортажам, сохраняя при этом ощущение расследования.

‘Cujo’ (1983)

Этот фильм рассказывает историю матери и её ребёнка, которые оказываются в ловушке в машине, пока обезумевшая собака кружит снаружи загородной мастерской. Создатели фильма нагнали напряжение, используя настоящих животных, реалистичных роботов и продуманную работу с камерой. Они упростили сюжет по сравнению с оригинальной книгой, чтобы сохранить фокус на непосредственной опасности. Новая версия этой истории могла бы глубже раскрыть историю семьи, объяснить, как началась вспышка, с точки зрения ветеринара, и показать борьбу за выживание более реалистичным, непрерывным способом с меньшим количеством склеек и более длинными, непрерывными кадрами.

‘Desperation’ (2006)

Этот телевизионный фильм основан на романе о людях, которые наткнулись на злое присутствие в шахтерском городке в Неваде. Поскольку он был создан для телевидения, некоторые сюжетные элементы и внешний вид существа были изменены. Хотя фильм вкратце показывает пустынную местность и шахтерское прошлое города, ремейк мог бы более подробно исследовать происхождение существа, включая ритуалы, окружающие его создание, и масштабность ландшафта, с более продолжительным временем показа и большим количеством съемок на натуре.

‘Bag of Bones’ (2011)

Я был полностью поглощён этой историей о писателе, который возвращается в дом у озера и начинает раскрывать действительно тревожные вещи о прошлом города, всё связано с певицей. Шоу хорошо справилось со смешением повседневной жизни с этими жуткими, тревожащими событиями, хотя и не показывало много прошлого напрямую. Я понимаю, что были некоторые проблемы с музыкальными правами и местом съёмок, которые повлияли на то, сколько предыстории они могли рассказать. Но честно говоря, я думаю, было бы потрясающе увидеть версию, которая включала бы полные концертные сцены, показывала бы больше того, какой была жизнь в городе с течением времени и действительно углубилась бы в юридические баталии, которые стали причиной преследования в первую очередь.

‘Dreamcatcher’ (2003)

Этот фильм рассказывает историю двух давних друзей, отправившихся на охоту, которая прерывается карантином и чем-то странным и неземным. Фильм быстро пробегается по множеству предысторий об их общей истории и воспоминаниях. В нём используются визуальные эффекты, которые были распространены в начале 2000-х, чтобы показать существ и психические способности. Новая версия могла бы улучшить сюжет, показав детство и взрослую жизнь персонажей отдельно, глубже исследуя тему памяти и используя современные визуальные эффекты для создания правдоподобных изображений телепатии.

‘Silver Bullet’ (1985)

Этот фильм вдохновлен рассказом ‘Cycle of the Werewolf’, и он изображает город, терроризируемый нападениями, происходящими на протяжении всего года. Создатели фильма использовали полнотелые костюмы и аниматронику, чтобы создать оборотня, и они изменили оригинальный формат истории, чтобы рассказать единую, непрерывную историю. Хотя в фильме есть сцены, происходящие во время праздников и фестивалей, эти моменты короче, чем в оригинальной книге. Ремейк мог бы сохранить ежемесячный график, показать, как город реагирует на нападения, и обновить внешний вид оборотня, используя сочетание практических эффектов и тщательно подобранных цифровых изображений.

‘Sometimes They Come Back’ (1991)

Этот фильм основан на коротком рассказе об учителе, которого мучают страшные воспоминания из его прошлого. История рассказывается через сцены его преподавания, домашней жизни и ночных встреч. В нём используются реалистичные эффекты, и действие происходит в короткий период времени. Ремейк мог бы обновить историю, перенеся её в современную школу, раскрыть предысторию города и установить чёткие, правдоподобные причины преследования.

Поделитесь той, которую вы бы переделали в первую очередь, и объясните свой выбор в комментариях.

Смотрите также

2025-11-17 00:19