Нет, это НЕ последняя фотография Сатурна с космического корабля «Кассини»

15 сентября 2017 года космический аппарат Кассини сделал фатальный нырок в атмосферу Сатурна, разрушаясь после невероятных 13 лет исследования вокруг планеты с кольцами. Вид этой планеты, ее спутников и колец… все, что наблюдал, испытал и передал нам на Землю Кассини, было поразительно захватывающим и оставило нас в восхищении. Мы никогда не видели ничего подобного раньше, и возможно не увидим снова многие десятилетия.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

В тот момент многочисленные электроны переполнили нас из-за коллективного восхищения, которое мы испытали от миссии, и смешанных чувств, вызванных уничтожением космического корабля. Мои эмоции было легко выразить; Сатурн сыграл значительную роль в моей жизни на протяжении многих лет и, несомненно, вдохновил меня на выбор карьеры в астрономии.

По мере приближения годовщины на следующей неделе, я уверен, что появится множество статей и фотоподборок. В конце концов, изображение говорит многое, следуя старой поговорке…

… и иногда они стоят всего одного слова. И в данном случае это слово – «нет».

Утверждается, что это изображение в настоящее время стало вирусным в социальных сетях и является последним снимком, сделанным аппаратом «Кассини» перед тем, как он вошел в атмосферу Сатурна и разрушился. Например, этот твит — с более чем 5000 ретвитов и 12000 лайков на момент написания и, возможно, сгенерированный ботом — утверждает: «Это последняя фотография, сделанная «Кассини» перед спуском в атмосферу Сатурна и уничтожением».

Единственная проблема? Нет.

Это художественное произведение, а именно картина, выпущенная NASA/JPP в апреле 2017 года, задолго до разрушительного падения зонда Кассини. Действительно красиво, но это скорее изображение, нежели фотография. Цель этого произведения искусства состояла в том, чтобы подчеркнуть финальные орбиты миссии, во время которых Кассини совершил серию невероятно низких погружений прямо над облачным покровом Сатурна, достигая расстояния всего лишь 1600 километров и иногда даже опускаясь до 4000 километров. Примечательно, что он осуществил эти дерзкие погружения 22 раза, причем последние пять фактически проникли в верхнюю атмосферу Сатурна перед своим последним погружением.

Картина красива, но имеет незаметные признаки того, что она не была создана традиционным способом. Например, камеры на Кассини были размещены так, чтобы избежать съемки самого космического аппарата, поскольку высокочастотная антенна могла бы закрыть важные детали спутника или кольца. Иными словами, космический аппарат намеренно избегал фотографирования сцены, что считается неуместным в таком художественном контексте.

На таком близком расстоянии от планеты можно было бы ожидать, что космический аппарат будет двигаться настолько быстро, что сложные детали могут стать размытыми даже при короткой экспозиции. Более того, как планета, так и ее кольца исключительно яркие, что делает чрезвычайно сложным — если не невозможным — запечатлеть звезды, не говоря уже о сотнях из них, в одном кадре. Хотя такая художественная вольность допустима, эти факторы служат вескими указаниями на то, что изображение может быть не подлинным.

Мне очень нравится эта цифровая живопись. Но нам нужно сделать это правильно.

Итак, что же представляла собой последняя фотография, сделанная Кассини? Это:

14 сентября 2017 года, за несколько часов до огненного конца миссии Кассини, был сделан этот черно-белый снимок. На нем изображена часть темной стороны Сатурна, в том числе область, куда погрузился Кассини. Источником света являются сами кольца планеты, отражающие солнечный свет на неосвещенную половину планеты. Снимок выполнен с высоты примерно 634 тысячи километров (немногим более чем вдвое расстояния от Луны до Земли), можно разглядеть некоторые слабые внутренние кольца внизу.

В тот момент было сделано несколько фотографий, некоторые из которых использовали различные фильтры. Это позволило создать гармоничное сочетание цветов.

Над атмосферой Сатурна лежит завеса тумана, затемняя его отчетливые пояса и штормы, которые были бы видны иначе. В то время как у Юпитера такого туманного слоя нет, что делает погодные условия более заметными. Следовательно, Сатурн выглядит относительно сдержанным по сравнению с Юпитером.

Однако это относится к видимому свету. В то же время устройство под названием Спектрометр инфракрасного и видимого света сделало снимок на длине волны 5 микрон, примерно в семь раз больше, чем могут воспринимать наши глаза наиболее длинный красный свет. Этот метод тепловой съемки показывает тепло, исходящее из недр Сатурна, тогда как более холодные облака над ним блокируют это тепло, создавая темные участки на снимке, контрастирующие с остальным изображением.

Эллипс показывает место, где через несколько часов приземлился Кассини.

Ого, это другая планета, находящаяся более чем в миллиард километров! Я настоятельно рекомендую уделить несколько минут изучению этих фотографий, поразмыслить о миссии и насладиться удивлением от утоления врожденной человеческой жажды познания окружающего нас космоса.

Когда мы начинаем действовать, давайте убедимся, что делаем это правильно. Мы обязаны этим не только самому космическому аппарату, но и многим людям, посвятившим свою карьеру его созданию. Кассини служил нашим посланником, отражая вершину человеческих достижений. Давайте достойно почтим и его, и их.

Смотрите также

2025-07-30 16:47