Обзор ‘Avatar: The Last Airbender’ от Netflix: Похоже, Netflix нашел формулу для отличной живой адаптации анимационного сериала!

Помните ли вы, когда Netflix впервые начал делать живые адаптации анимированных шоу с Cowboy Bebop? Мы ранее отмечали, что сериал не был ужасным, но он не смог передать магию оригинала, что заставило многих поверить в то, что адаптация анимации в живое действие просто слишком сложна. Это было особенно беспокояще для поклонников One Piece, поскольку это было следующее аниме, запланированное для адаптации. Однако, неожиданно, One Piece стал успехом, и мы можем с уверенностью сказать, что это фантастическое шоу. Хотя казалось, что Netflix обнаружил выигрышный подход, нам все еще требовалось дальнейшее подтверждение.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

Полноценная экранизация любимого сериала Avatar: The Last Airbender дебютировала 22 февраля 2024 года, и её первый сезон состоял из восьми эпизодов. Шоу охватило начало истории из оригинального анимированного сериала, и многие фанаты были взволнованы тем, как Netflix подошёл к этой задаче, независимо от результата. В этом обзоре мы поделимся своими мыслями и обсудим, последовал ли Netflix за успехом One Piece, или эта адаптация была просто единичной победой.

https://youtube.com/watch?v=xEmlE9Ianuo

Как многим из вас известно, Avatar: The Last Airbender был чрезвычайно популярным мультсериалом в 2000-х и стал важной частью западной культуры. Хотя Avatar на самом деле не был аниме, его стиль был очень похож, что заставило многих западных поклонников считать его таковым. Это — даже если это технически неверно — означало, что ожидания от любой адаптации были очень высокими, и Netflix предстоял большой вызов. Итак, как получилась новая адаптация? Соответствовала ли она этим ожиданиям? Мы можем с уверенностью сказать, что да!

По большей части, живая адаптация следует тому же сюжету, что и оригинал. Хотя некоторые корректировки были необходимы из-за различий между живыми съемками и анимацией, общая сюжетная линия остается неизменной, предлагая множество знакомых моментов и реплик для поклонников аниме-сериала. Сценаристы Netflix в основном остались верны оригинальной истории, что является положительным моментом по нескольким причинам. Во-первых, история Avatar широко известна и любима, поэтому изменение ключевых частей, вероятно, расстроило бы фанатов. Во-вторых, сама история уже сильна и увлекательна, поэтому внесение изменений не было бы полезным.

Актёры великолепны, и команда кастинга проделала отличную работу, найдя подходящих людей для исполнения ролей героев шоу. Анимированные персонажи казались очень живыми, и трудно напрямую сравнивать их с живыми версиями — анимация просто следует другим правилам. Netflix с умом это признал и избежал ошибки, заключающейся в том, чтобы сделать живых персонажей похожими на мультяшных, что не сработало бы. Мы особенно впечатлены игрой Гордона Кормье в роли Аанга и с нетерпением ждём, что он сделает дальше.

Не только Кормье блещет — его друзья (в исполнении Далласа Лиу, Киавентио и Иэна Оусли) также впечатляют. Нам также понравилось видеть талантливого Пола Сан-Хёнга Ли в роли дяди Айро. Хотя главные герои взаимодействуют иначе, чем Соломенные Шляпы в One Piece от Netflix, общее ощущение и связи между ними удивительно похожи, доказывая, что Netflix успешно воспроизвёл выигрышный подход. И когда дело доходит до Озая, злодея, Дэниел Дэ Ким продемонстрировал поистине захватывающее выступление.

Как большой поклонник кино, должен сказать, что Netflix действительно преуспел в производственной части. Декорации были фантастическими, грим и костюмы казались невероятно реалистичными, а CGI был на удивление плавным – именно то, на что вы надеялись. Особенно мне понравилось, как они развили визуальный мир, созданный с One Piece; это был настоящий праздник для глаз!

В целом, Avatar: The Last Airbender – это фантастическая и увлекательная интерпретация любимого анимационного сериала. Хотя это и не идеальная копия, она передает дух оригинала, оставаясь при этом чем-то своим. Похоже, Netflix научилась успешно адаптировать аниме и анимационные шоу, и если они продолжат в том же духе, мы можем ожидать еще больше живых адаптаций в будущем.

Оценка: 9/10

Смотрите также

2025-10-02 03:16