
Вместо фразы ‘This isn’t just the end of a show’, можно использовать: ‘Мы не просто свидетели завершения этой серии’. 1923 перенес нас через непростые времена Сухого закона, засухи и Великой депрессии, изображая стойкость семьи Дуттон в их борьбе за сохранение ранчо Монтаны. Харрисон Форд воплотил образ Джейкоба Дуттона, сильного патриарха, тогда как Хелен Миррен прекрасно исполнила роль его жены, Кары. Однако именно Брендан Склейнар своим исполнением роли Спаенсера Дуттона по-настоящему завладел зрительским вниманием. Как ветеран войны, он вернулся домой защищать семейное наследие и к финалу достиг своей цели, хотя ценой огромных личных жертв.