
Актёр, до своей кончины, имел серьёзное разногласие с лидерами Marvel относительно того, как должен звучать король Т’Чалла. Студия считала, что американский или британский акцент привлечёт больше зрителей, но он твёрдо верил, что король из Африки не должен говорить с акцентом того, кто колонизировал его народ. Он настаивал на акценте, вдохновлённом языком коса. Благодаря тому, что он стоял на своём, ‘Black Panther‘ сохранил свою уникальную культурную идентичность и царственное ощущение, что было решающим в создании правдоподобного и аутентичного мира Ваканды.