Почему последний фильм «Бегущего человека» полностью изменил оригинальную концовку Стивена Кинга

от

Версии The Running Man Пола Майкла Глазера и Эдгара Райта сильно отличаются друг от друга.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

Фильм 1987 года, снятый Абелем Феррарой и с участием Арнольда Шварценеггера, очень свободно основан на романе Стивена Кинга 1982 года (написанном как Ричард Бахман). Сюжет рассказывает о Бене Ричардсе, борющемся муже и отце, который участвует в опасном игровом шоу с шансом выиграть состояние, если выживет в течение месяца.

Адаптация истории Райтом в 2025 году гораздо более верна оригинальной книге, включая почти все ключевые сюжетные моменты, написанные Стивеном Кингом. Единственное значительное изменение происходит в самом конце.

Роман заканчивается тем, что Ричардс, убитый горем из-за убийства своей жены и ребёнка, направляет самолёт в штаб-квартиру Games Network. Однако недавняя адаптация идёт другим путём. Продюсер Дэн Киллиан (Джош Бролин) пытается выставить Ричардса (Глен Пауэлл) плохим парнем, создавая фальшивое видео, на котором он угрожает массовой стрельбой. Затем Киллиан отклоняет самолёт от здания и сбивает его.

Бен выживает, воссоединяется со своей семьей и становится лидером сопротивления системе.

Почему Эдгар Райт изменил оригинальную концовку Стивена Кинга для фильма «Побег из Шоушенка»

about:blank

Я прочитал в журнале Empire, что сценаристы, Райт и Майкл Бакалл, действительно хотели встряхнуть сюжет. По-видимому, с самого начала их идея заключалась в том, чтобы сделать главного героя тем, кто начал всю революцию – так и выглядел первый черновик!

Учитывая план Бена отомстить Games Network, становится ясно, почему изначальная концовка не могла сработать.

Режиссёр объяснил, что они никогда не планировали использовать концовку из книги, поскольку она тесно напоминала ужасную трагедию в реальной жизни. Они посчитали, что было бы крайне бестактно напоминать людям о 9/11, и этот вариант даже не рассматривался. Изначально в сценарии действительно была предусмотрена смерть жены и дочери Бена, Шилы и Кэти. Однако режиссёр понял, что как только актёры будут утверждены, они не смогли бы реализовать такую суровую сюжетную линию, даже если бы она осталась в сценарии. Это просто показалось слишком эмоционально сложным.

Смотрите также

2026-04-16 17:01