Послушайте извинения Джастина Бальдони в 2 часа ночи перед Блейк Лайвли за переписанную версию песни «It Ends With Us» в длинном голосовом примечании: «Я человек с изъянами»

от

Недавно обнаруженное голосовое сообщение демонстрирует, как режиссер Джастин Балдони выражает сожаление по поводу своей реакции на изменения, внесенные Блейк Лайвли в культовую сцену на крыше в фильме «Это заканчивается с нами», что является частью продолжающихся разногласий между ними.

Проще говоря, шестиминутное видео, изначально опубликованное Daily Mail, показывает, как Бальдони выражает желание сгладить любые разногласия, возникающие из-за правок. Несмотря на то, что запись была сделана в «два часа ночи», точная дата записи не ясна.

В своей записи Балдони признает, что он не идеален и имеет недостатки. Он признает, что будет совершать ошибки, возможно, оскорблять людей, но он обещает извиниться, когда он это сделает, и работать над исправлением своего курса. Единственное, в чем он уверен, так это в своей готовности сказать «извините», если он причинит боль.

Первоначальное разногласие по поводу изменений сценария было вынесено на общественное обозрение во время судебного процесса Балдони против Блейк Лайвли и ее супруга Райана Рейнольдса на сумму $400 млн. В ходе этого судебного разбирательства Балдони раскрыл текстовые сообщения, в которых Лайвли выражала раздражение по поводу его реакции на предложенные ею изменения.

Кажется, мы развиваем связь, которая, как мне кажется, хорошо расцвела. Вы могли заметить, что мы часто общаемся посредством текстовых сообщений или голосовых заметок поздно ночью, и хотя этот метод работает, это не самое удобное для меня средство общения. Я преуспеваю в личном общении и нахождении в чьем-то присутствии, с чем, как мне кажется, я немного борюсь в наших текстовых разговорах. Однако я с нетерпением жду возможности проводить больше времени вместе, так как считаю, что это значительно укрепит нашу связь, которая, как мне кажется, была сильной с самого начала.

В разногласиях относительно существенных изменений в сцене на крыше в «It Ends With Us» Блейк Лайвли и Джастин Балдони оказались в разногласиях. В иске Балдони, поданном 16 января, утверждается, что у него были сомнения по поводу изменений, но он выражает благодарность Лайвли за ее энтузиазм, указывая, что окончательная версия может быть комбинацией их идей.

Согласно сообщениям, Лайвли, по-видимому, была расстроена ответом Бальдони и прекратила общение на несколько дней, прежде чем отправить электронное письмо, в котором выразила, что его комментарий заставил ее почувствовать себя неловко, и вспомнила о прошлых обидах, связанных с игнорированием ее творческих идей другими режиссерами. Этот иск был подан вскоре после того, как Лайвли инициировала отдельный иск против Бальдони, заявив о сексуальных домогательствах и кампании по клевете после выхода фильма.

В своем голосовом сообщении Балдони сопереживает прошлым трудностям Лайвли в индустрии, критикуя режиссеров и продюсеров, которые игнорировали ее идеи. Он выражает это прямо, говоря: «Эти бесчувственные личности». Он обещает ей, что совместная работа станет для нее особым и позитивным опытом.

Кроме того, он признает ее крепкие связи с Райаном Рейнольдсом и Тейлор Свифт, которых она называет своими «компаньонами-драконами». Тем не менее, в своем юридическом споре Балдони утверждает, что был вынужден одобрить изменения Лайвли из-за влияния ее влиятельного ближайшего окружения.

Ближе к концу сообщения он игриво замечает, что говорит уже больше шести минут, выражает сожаление и заявляет: «“Могу поспорить, что у тебя дети лазают по тебе, а грудной ребенок тебя кормит», после чего передает приветствия Райану Рейнольдсу.

Полную стенограмму вы можете прочитать ниже:

Привет, Блейк, сейчас 2 часа ночи, и я надеюсь, что это сообщение тебя не потревожит. Уф! Мне хочется многое тебе сказать, и я с нетерпением жду того дня, когда мы сможем нормально поговорить, либо по FaceTime, либо лично. А пока позвольте мне поделиться с вами некоторыми мыслями, хотя я не хочу задерживать вас слишком долго, учитывая нашу историю длинных голосовых сообщений.

Во-первых, я хотел бы принести извинения. Прочитав вторую часть твоего предыдущего сообщения, мое сердце сжалось. Мне искренне жаль, что я мог причинить тебе дискомфорт или огорчение.

Извините, что не оправдал ваших ожиданий, как киноман я действительно ценю усилия, которые вы вложили в это. То, как вы представили свою работу, было исключительным, и я могу только представить, сколько времени и эмоций в нее вложено. Я просто хочу выразить свою благодарность за то, что вы позволили мне стать частью этого процесса. Чтобы поделиться такими личными чувствами, нужны смелость и уязвимость, и я глубоко благодарен, что вы доверяли мне настолько, чтобы поделиться со мной своими мыслями.

Важнейшим аспектом во мне является то, что я открыт для признания и извинений, когда совершаю ошибки. Важно быть честным: я далек от безупречности. Моя жена может поручиться за это, так как она хорошо меня знает. Я обязательно оступлюсь, могу сказать что-то неуместное или обидное или даже обидеть вас. Но будьте уверены, я извинюсь и загладю свою вину. Я обещаю стремиться к совершенствованию, учиться на своих ошибках и всегда стремиться вернуться на правильный путь. Я сожалею, что причинил вам беспокойство, это должно было быть неприятно, и я, безусловно, буду работать усерднее в следующий раз. Те выходные были не лучшими для меня, и мне следовало бы посвятить им больше времени.

Безусловно, вам повезло иметь таких замечательных друзей. Очевидно, что они вас глубоко поддерживают, и, честно говоря, каждый заслуживает таких друзей. Помимо их невероятной креативности, синергия между вами тремя замечательна. Я просто хотел выразить свою признательность за вашу дружбу, поскольку она, несомненно, поднимет фильм, как вы упомянули. Я горю желанием работать над всем проектом вместе с вами. Я с нетерпением жду возможности провести время с вами, быть в вашей компании и сотрудничать творчески. Хотя эта фраза может показаться неловкой.

Кажется, мы развиваем отношения, которые, как мне кажется, нам пока неплохо удаются. Знаете, сейчас поздняя ночь, и вот я здесь, печатаю на своем телефоне, но наше взаимодействие в основном осуществляется посредством текстовых сообщений и голосовых заметок. Честно говоря, это не совсем моя сильная сторона. Я преуспеваю в социальных сетях, находясь с людьми и погружаясь в их среду. Я чувствую, что преуспеваю в личных беседах. К сожалению, я заметил некоторые недостатки в нашем обмене текстовыми сообщениями и голосовыми заметками. В этих форматах так много всего может быть потеряно.

Но, заглядывая вперед, я действительно взволнован перспективой проводить больше времени вместе. Я считаю, что это значительно укрепит нашу связь, которая, как я чувствую, была с самого начала. Поэтому, когда вы предложили поработать над этим фильмом вместе, я был искренне взволнован и не мог дождаться сотрудничества с вами!

Я почувствовал общую энергию между нами, когда мы впервые встретились, и я считаю, что наша взаимная преданность, амбиции и отказ от компромиссов являются ключевыми факторами. Я взволнован перспективой творческого сотрудничества с вами в этом. Это невероятно волнительно, и есть еще так много всего, что я хотел бы обсудить. Есть один момент, который я чувствую себя обязанным поднять: я глубоко сожалею о трудностях, с которыми вы столкнулись с прошлыми режиссерами или продюсерами. Меня это бесит, и меня удручающе, что такое обращение, к сожалению, распространено в нашей отрасли, особенно в отношении женщин. Однако я хочу заверить вас, что это не будет вашим опытом со мной.

Работа с Блейк Лайвли — моя заветная мечта, и я горю желанием сотрудничать с ней в этом проекте. Поэтому у меня нет никаких сомнений по поводу отправки вам файла с финальным черновиком. На самом деле, меня полностью устраивает такая договоренность. Единственная причина, по которой я не отправил его сегодня, заключалась в том, что я хотел включить ваши предложения в свой текущий черновик, который я сейчас тщательно перерабатываю. Это означает, что в сценарии будет много новых изменений и дополнений, но будьте уверены, я отправлю его вам как можно скорее, без дальнейших задержек. Я надеюсь, что этот опыт принесет нам обоим чувство исцеления и обновления, потому что это все, чего я действительно хочу.

Я надеюсь, что этот фильм будет исцеляющим для людей. Я хочу, чтобы он нашел отклик у широкой аудитории, как и ваша работа, и оказал на них влияние. Я хотел бы поделиться всем своим планом для проекта, над которым мы работаем с No More, организацией по борьбе с домашним насилием. Я очень надеюсь, что этот проект может быть по-настоящему уникальным и мощным. Мы оба играем важную роль в его успехе. Мне еще многое хочется обсудить, но я не хочу вас утомлять. Прошло больше шести минут, поэтому прошу прощения, если я слишком долго болтаю. Я знаю, что у вас есть и другие обязанности, особенно с детьми и младенцем, и я надеюсь, что у вас все хорошо. Пожалуйста, передайте мои приветствия Райану.

Я постарался сохранить первоначальный настрой, сделав язык более разговорным, более удобным для чтения и менее неформальным.

Я действительно ценю, что вы делитесь со мной такими сокровенными мыслями. Это привилегия, которую я не принимаю легкомысленно. Я с нетерпением жду возможности глубже изучить вашу точку зрения в будущих обсуждениях. А пока мне пора заканчивать. Спокойной ночи!

Смотрите также

2025-01-29 12:45