Телешоу, чьи спин-оффы так и не оправдали ожиданий.

На протяжении всей истории телевидения многие популярные шоу пытались создать новые сериалы, основанные на их мирах. Хотя некоторые из этих спин-оффов сами стали хитами, большинство не соответствовали успеху оригинального шоу. Распространенные проблемы включали другое ощущение или отсутствие ключевых актеров. Даже имея встроенную фан-базу и предвкушение, многие спин-оффы потеряли импульс и были быстро отменены.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

‘Скуби-Ду, где ты!‘ (1969–1970)

В 2023 году состоялась премьера нового анимационного сериала под названием ‘Velma’, предлагающего взрослую интерпретацию истории происхождения культового персонажа. В главных ролях — Минди Калинг, сериал обновил классическую группу Mystery Inc. для современной аудитории и исследовал более зрелые сюжетные линии. Однако, после выхода на Max, шоу получило в основном негативные отзывы от критиков и фанатов. Несмотря на продление на второй сезон, оно вызвало значительные споры из-за своего отличного тона и того, как были изображены персонажи, сделав его особенно спорным дополнением к истории франшизы.

‘The Brady Bunch’ (1969–1974)

‘The Brady Brides’ вышла в эфир в 1981 году и рассказывала о Марсии и Джан Брэди, когда они планировали двойную свадьбу и жили вместе. Шоу пыталось модернизировать классическое семейное ощущение ‘Brady Bunch’ для зрителей 1980-х годов, подчеркивая разные личности и образ жизни сестер. К сожалению, многие посчитали, что сюжет недостаточно силен, а юмор не пришелся по вкусу поклонникам оригинального сериала. NBC отменила его после всего десяти эпизодов, сделав его одной из нескольких неудачных попыток вернуть франшизу на телевидение с сериалом в течение десятилетия.

‘The Partridge Family’ (1970–1974)

В 1971 году ABC запустила сериал ‘Getting Together’ как спин-офф другого шоу, изначально с гостевым появлением Бобби Шермана. Сериал рассказывал о двух молодых авторах песен, пытающихся добиться успеха в музыкальном бизнесе, надеясь извлечь выгоду из популярности подростковых кумиров. Несмотря на то, что ведущие актеры были хорошо известны, шоу изо всех сил пыталось удержать свою аудиторию и столкнулось с сильной конкуренцией со стороны других программ. После всего 14 эпизодов сериал был отменен, поскольку его рейтинги не сравнились с рейтингами оригинального сериала. Это был первый случай, когда сеть попыталась построить отдельное шоу вокруг персонажей, связанных с основной семьей в существующей программе.

‘MAS*H’ (1972–1983)

Сразу после рекордного финала оригинального шоу, CBS представила ‘AfterMASH’ в 1983 году. Сериал следил за полковником Поттером, Клингером и отцом Малькахи, работавшими в госпитале для ветеранов в Миссури после войны. Хотя первый сезон показал хорошие результаты по рейтингам, во втором году шоу столкнулось со значительным творческим упадком. В конечном итоге он был отменен после того, как второй сезон был запланирован на показ одновременно с набирающим популярность хитом ‘The A-Team’. Этот сериал часто упоминается в истории телевидения как поучительная история для расширения франшиз.

‘Санфорд и сын’ (1972–1977)

После ухода Редда Фокса телеканал попытался продолжить шоу с помощью ‘Sanford Arms’ в 1977 году. Этот спин-офф включал персонажей, таких как Фил Уилер и тётя Эстер, но не обладал той же химией, что и главные звёзды оригинального шоу. Зрители не смогли найти общий язык с новыми ведущими, и рейтинги быстро упали. NBC отменил его после всего четырёх из восьми запланированных эпизодов, что сделало его одним из самых коротко живущих спин-оффов в истории американского телевидения.

‘Счастливые дни’ (1974–1984)

«Joanie Loves Chachi» дебютировал в 1982 году, в центре внимания были персонажи Эрин Моран и Скотта Байо, которые преследовали свою мечту о создании группы в Чикаго. В шоу регулярно включались музыкальные выступления, поскольку в нём рассказывалось об их пути в музыкальной индустрии. Хотя изначально он привлёк большую аудиторию благодаря популярности актёров в «Happy Days», зрители вскоре потеряли интерес. ABC отменил сериал всего после 17 эпизодов за два сезона, и как Моран, так и Байо вернулись в «Happy Days» для его финального сезона.

‘Three’s Company’ (1977–1984)

Сразу после окончания оригинального сериала, Джек Триппер продолжил свои приключения в ‘Three’s a Crowd’, который стартовал в 1984 году. Этот спин-офф рассказывал о Джеке и его новой девушке, которые жили вместе над рестораном, которым он управлял в другом городе. У сериала было трудно переключиться с групповой динамики оригинала на сосредоточение внимания на отношениях Джека и вмешивающемся отце его девушки. Хотя он начал сильно, войдя в число 30 лучших шоу, рейтинги упали, и ABC отменил его после 22 эпизодов, завершив историю Джека.

‘Dynasty’ (1981–1989)

‘The Colbys’ вышел в 1985 году как спин-офф, направленный на повторение успеха и сохранение атмосферы оригинального сериала. Действие шоу разворачивается в Лос-Анджелесе, в нём снимались известные актёры, такие как Чарльтон Хестон и Барбара Стэнвик, и рассказывалось о жизни семьи Колби. Несмотря на большой бюджет и общие сюжетные линии с оригинальным шоу, ‘The Colbys’ так и не достиг того же уровня популярности. После двух сезонов ABC отменил его в 1987 году, но персонажи вновь появились в оригинальном сериале, чтобы завершить текущие сюжетные линии.

‘Cheers’ (1982–1993)

Как поклонник ситкомов, я помню ‘The Tortellis’ – это был первый спин-офф от чрезвычайно популярного шоу, и он дебютировал в 1987 году. Сериал рассказывал о Нике Тортелли, который переехал в Лас-Вегас, чтобы попытаться построить новую жизнь со своей второй женой. Честно говоря, это не очень получилось. Критики считали, что сериал слишком полагается на избитые клише и просто не обладает остроумным сценарием оригинального шоу. Зрители быстро переключились после первого эпизода, и сериал был закрыт после всего 13 эпизодов. Жаль, потому что позже ‘Frasier’ доказал, насколько успешным может быть спин-офф ‘Cheers’ может быть!

‘The Golden Girls’ (1985–1992)

После завершения любимого сериала, ‘The Golden Palace’ дебютировал в 1992 году с тремя из четырех оригинальных звезд. Шоу было сосредоточено на Роуз, Бланш и Софии, которые купили и управляли роскошным отелем в Майами. Хотя новые члены актерского состава привнесли другую энергию, критики часто отмечали отсутствие персонажа Беа Артур. CBS закрыл шоу после одного сезона из 24 эпизодов, и его обычно вспоминают как спин-офф, который не смог воссоздать магию оригинальных четырех главных героев.

‘Designing Women’ (1986–1993)

Как большой поклонник ‘Designing Women’, я был взволнован, когда в 1995 году состоялась премьера ‘Women of the House’, вернувшая Дельту Бёрк в роли Сюзанны Шугарбэйкер. Идея заключалась в том, что Сюзанна заняла место своего покойного мужа в качестве конгрессмена в Вашингтоне, округ Колумбия. К сожалению, ей просто не удалось воссоздать магию оригинала. Хотя мне очень понравилось снова увидеть Сюзанну, шоу не хватало остроумного сценария и фантастической химии, которые делали ‘Designing Women’ таким особенным. К сожалению, CBS закрыла проект после всего 12 эпизодов – рейтинги были низкими, критики не впечатлились, и в нем просто не было той же острой, сатирической остроты.

‘Married… with Children‘ (1987–1997)

‘Top of the Heap’ впервые вышел в эфир в 1991 году, в главных ролях были Джозеф Болонья и Мэтт Леблан в роли отца и сына, плетущих интриги, чтобы разбогатеть. Шоу было первоначально представлено как часть эпизода в рамках пятого сезона своего оригинального сериала. Он попытался скопировать саркастический и часто неуместный юмор, который сделал шоу ‘Married… with Children’ популярным, но не привлек достаточно зрителей и был отменен всего после семи эпизодов. Еще один спин-офф, запущенный годом позже, также не увенчался успехом.

‘Baywatch’ (1989–2001)

«Спасатели Малибу: Ночные дежурства», в котором снимался Дэвид Хассельхофф, начался в 1995 году как спин-офф, в котором фигурировал частный детектив. В то время как первый сезон следовал типичным детективным сюжетам, он не достиг той же популярности, что и оригинальные «Спасатели Малибу». В надежде улучшить рейтинги, во втором сезоне шоу резко изменилось, чтобы сосредоточиться на паранормальных и научно-фантастических тайнах. Однако этот сдвиг оттолкнул оригинальных зрителей и получил негативные отзывы. В конечном итоге, «Спасатели Малибу: Ночные дежурства» был отменен в 1997 году после двух сезонов падающих рейтингов и слабых продаж повторов.

‘Спасённые колокольчиком’ (1989–1992)

Как критик, я помню ‘Saved by the Bell: The College Years’, когда он дебютировал в 1993 году. Он рассказывал о Заке, Келли, Слэтере и всей компании, когда они осваивали студенческую жизнь в Калифорнийском университете, но на этот раз по субботним вечерам, а не по субботним утрам. Шоу явно было нацелено на более взрослую аудиторию, но, честно говоря, оно просто не могло выделиться среди уже популярных прайм-тайм ситкомов. Это было немного разочаровывающе, и после всего 19 эпизодов телеканал прекратил его показ из-за низких рейтингов по сравнению с оригиналом. К счастью, франшиза в конечном итоге обрела устойчивость, вернувшись к своим корням с более успешным шоу по субботним утрам.

‘Beverly Hills, 90210’ (1990–2000)

‘Models Inc.’ впервые вышел в эфир в 1994 году как спин-офф ‘Melrose Place’, фокусируясь на лос-анджелесском модельном агентстве, возглавляемом Хиллари Майклс – матерью персонажа из оригинального сериала. Созданный Аароном Спеллингом, сериал стремился запечатлеть драматичный, чрезмерный стиль мыльных опер 1990-х годов, но не получил положительных отзывов. Из-за низких рейтингов он был отменен после одного сезона из 29 эпизодов и считается одним из самых неудачных шоу во вселенной ‘Melrose Place’.

«Секретные материалы» (1993–2018)

‘The Lone Gunmen’ вышел в эфир в 2001 году как спин-офф сериал, посвященный трем теоретикам заговоров, которые часто помогали Фоксу Малдеру. Он был заметно более комедийным и легким, чем оригинальный сериал ‘X-Files’, который был известен своими мрачными темами. Хотя преданные фанаты наслаждались им, сериал не привлек достаточно зрителей, чтобы оправдать его дорогостоящее производство, и Fox отменил его всего после 13 эпизодов. Позже персонажи сделали одно последнее появление в оригинальном ‘X-Files’. Интересно, что пилотный эпизод стал широко известен уже после выхода благодаря сюжету о захваченном самолете.

‘Друзья’ (1994–2004)

После завершения популярного ситкома, NBC создала спин-офф под названием ‘Joey’ в 2004 году. Мэтт ЛеБлан вернулся в роли Джоуи Триббиани, и сериал рассказывал о его переезде в Лос-Анджелес, чтобы попытаться стать успешным актером. Хотя первая серия привлекла много зрителей, рейтинги значительно упали по мере развития сериала. Шоу было отменено в 2006 году, и некоторые эпизоды так и не были показаны в США. В конечном итоге, ‘Joey’ не достиг той же популярности или критического успеха, что и оригинальный сериал.

‘That ’70s Show’ (1998–2006)

После популярности своего ностальгического ситкома, Fox попытался повторить этот успех в 2002 году с ‘That ’80s Show’. Хотя это и не было прямым продолжением оригинальной истории, новый сериал разделял создателей и схожую атмосферу, но перенес действие в 1980-е годы. Сериал рассказывал о группе молодых людей в Сан-Диего, но в нем не было той же искры между актерами, что и в оригинальном сериале. Критики посчитали, что юмор слишком сильно полагался на очевидные тренды 80-х, а не на хорошо проработанных персонажей, и Fox в конечном итоге отменил его после всего 13 эпизодов из-за низких рейтингов.

‘Family Guy’ (1999–PRESENT)

«The Cleveland Show» впервые вышел в эфир в 2009 году как спин-офф «Family Guy», фокусирующийся на персонаже Кливленде Брауне. В шоу Кливленд и его новая семья переехали в его вымышленный родной город Стулбенд, штат Вирджиния. Хотя сериал хорошо стартовал и продержался четыре сезона, он не стал таким же популярным, как «Family Guy». Fox отменил его в 2013 году, и Кливленд Браун вернулся в качестве персонажа в оригинальном шоу. «The Cleveland Show» запомнился как спин-офф, которому было трудно найти свой собственный уникальный голос.

‘CSI: Crime Scene Investigation’ (2000–2015)

Насладившись многолетним успехом с такими шоу, как ‘CSI: Crime Scene Investigation’, франшиза представила ‘CSI: Cyber’ в 2015 году с участием Патрисии Аркетт. Этот сериал рассказывал о киберпреступлениях ФБР, погружаясь в сложный мир цифровой криминалистики и онлайн-опасностей. Однако, в отличие от предыдущих частей, действие которых происходило в таких городах, как Лас-Вегас и Майами, ‘CSI: Cyber’ не смогла привлечь преданную аудиторию. CBS отменила его после двух сезонов из-за низких рейтингов и нехватки свежих идей. Эта отмена была необычной для бренда, который последовательно предлагал популярные шоу.

’24’ (2001–2010)

В 2017 году сериал ’24: Legacy’ дебютировал как спин-офф, надеясь вернуть волнение оригинального сериала ’24’, но уже без Кифера Сазерленда в главной роли. Шоу следовало за Кори Хокинсом, играющим бывшего рейнджера армии, который становится целью террористов. Хотя сериал сохранил отличительный вид с разделенным экраном и быстрый темп оригинала, он не достиг такого же критического или народного успеха. После выхода 12 эпизодов Fox решил не заказывать еще один сезон, сделав его последней попыткой в реальном времени использовать фирменный формат франшизы.

‘Battlestar Galactica’ (2004–2009)

«Каприка», приквел к оригинальному сериалу, дебютировал в 2010 году и исследовал происхождение Сайлонов и вражду между двумя могущественными семьями. В отличие от своего предшественника, который был стремительным космическим приключением, «Каприка» представляла собой более медленную, обдуманную драму, сосредоточенную на деловых и семейных отношениях. Количество зрителей снижалось на протяжении первого сезона, поскольку многие давние поклонники посчитали изменение стиля трудным для адаптации. Сериал был отменен Syfy до того, как все эпизоды были даже показаны, что стало первым из нескольких неудачных попыток развить телевизионный сериал.

‘Criminal Minds’ (2005–PRESENT)

В 2011 году состоялась премьера первого спин-оффа ‘Criminal Minds’ – ‘Criminal Minds: Suspect Behavior’ – с участием Фореста Уитакера, актера, удостоенного премии ‘Оскар’. Сериал рассказывал о новой команде профайлеров ФБР, которые использовали уникальные подходы для раскрытия дел. Несмотря на сильного лидера и многообещающее начало, сериал получил негативные отзывы и не привлек достаточно зрителей, чтобы соответствовать оригинальному ‘Criminal Minds’. CBS отменила его после всего 13 эпизодов. Франшиза предприняла еще одну попытку спин-оффа спустя некоторое время, но столкнулась с аналогичными проблемами.

‘Как я встретил вашу маму’ (2005–2014)

«Как я встретил вашего отца» дебютировал на Hulu в 2022 году как продолжение популярного сериала CBS «Как я встретил вашу маму». Сериал был посвящен новой группе друзей в Нью-Йорке, в главной роли снималась Хилари Дафф. Хотя актеры оригинального сериала сделали несколько гостевых появлений, чтобы привлечь давних поклонников, сериал не завоевал большую аудиторию. Hulu отменил его в 2023 году после двух сезонов, оставив тайну личности отца неразгаданной.

‘Doctor Who’ (2005–PRESENT)

Я помню, как проверял ‘Class’, когда он вышел в 2016 году, и это определённо был интересный эксперимент. Это был спин-офф для молодых взрослых от ‘Doctor Who’, действие которого происходило в знакомой Coal Hill Academy. Шоу рассказывало о студентах и учителях, сражающихся с инопланетянами, одновременно справляясь с обычными школьными проблемами. Даже несмотря на то, что его написал талантливый Patrick Ness, он не очень прижился у зрителей, так как был выпущен только на цифровой платформе. Отзывы были самые разные — люди оценили, что шоу затрагивает более взрослые темы, но чувствовали, что он не совсем ощущается как ‘Doctor Who’. К сожалению, BBC закрыл проект после всего одного восьмисерийного сезона.

‘Bones’ (2005–2017)

В 2012 году Fox протестировал потенциальное новое шоу под названием ‘The Finder’, включив его в качестве пилотного эпизода в шестой сезон существующего сериала. Шоу рассказывало о Джеффе Сталтсе в роли бывшего солдата Иракской войны, который умел находить пропавших людей или предметы. Хотя Майкл Кларк Дункан добавил солидную второстепенную роль, ‘The Finder’ не выделился на фоне других криминальных шоу. После выхода 13 эпизодов рейтинги оставались низкими, и Fox отменил сериал, объяснив, что он не привлек достаточно зрителей.

‘Gossip Girl’ (2007–2012)

В 2021 году на Max состоялась премьера новой версии ‘Gossip Girl’, в которой представлена новая группа учеников престижных частных школ Манхэттена. В то время как перезапуск стремился модернизировать шоу для сегодняшнего мира социальных сетей с разнообразным актерским составом, критики сочли, что ему не хватает веселья и драмы оригинального сериала. Из-за падения просмотров Max отменил сериал после двух сезонов в начале 2023 года, поскольку ему не удалось воссоздать магию сериала 2007 года.

‘Милые маленькие лгушки’ (2010–2017)

‘Ravenswood,’ спин-офф сериал, дебютировал в 2013 году, надеясь использовать популярность сверхъестественных сюжетных линий из оригинального шоу. Сериал был сосредоточен вокруг персонажа, который переехал в город, преследуемый древним проклятием и серией необъяснимых смертей. Несмотря на активное продвижение и связь с оригинальным сериалом через кроссовер-эпизоды, рейтинги быстро упали после первой серии. После всего десяти эпизодов, ABC Family отменил ‘Ravenswood’, вернув главного героя в оригинальное шоу. В конечном итоге, сочетание подростковой драмы и готического хоррора не привлекло целевую аудиторию шоу.

‘The Walking Dead’ (2010–2022)

В 2020 году AMC представил ‘The Walking Dead: World Beyond’ — недолговечный сериал, призванный рассказать историю о взрослении молодых людей после зомби-апокалипсиса. Шоу следовало за группой подростков, отправившихся из своего защищённого дома в рискованное путешествие по стране. Хотя задумывалось раскрыть больше информации о могущественной Civic Republic Military, ‘World Beyond’ не получил высоких оценок, и его смотрело меньше людей, чем оригинальный ‘The Walking Dead’ и его первый спин-офф. Сериал закончился в 2021 году, не став крупным культурным феноменом.

‘Однажды в сказке’ (2011–2018)

‘Once Upon a Time in Wonderland’ впервые вышла в эфир в 2013 году как недолговечный спин-офф, связанный с популярным шоу ‘Once Upon a Time’. Сериал был сосредоточен на путешествии Алисы в поисках потерянной любви в новом взгляде на мир Страны чудес. Однако ему не удалось привлечь зрителей, дебютировав в ночь с сильной конкуренцией со стороны других популярных драм. Из-за низких и непостоянных рейтингов, а также в целом смешанных отзывов, ABC отменила шоу после всего одного сезона из 13 эпизодов. Это единственный спин-офф в формате живого действия, который был создан, пока оригинальный сериал еще транслировался.

Пожалуйста, поделитесь в комментариях, какой из этих телевизионных спин-оффов разочаровал вас больше всего.

Смотрите также

2026-01-30 03:19