Телевизионные перезагрузки, которые вычеркнули оригинальных персонажей-афроамериканцев

Многие телевизионные перезагрузки пытаются обновить старые шоу для сегодняшней аудитории, часто сосредотачиваясь на разнообразии и инклюзивности. Однако, в некоторых из этих обновленных сериалов удивительным образом убрали или изменили персонажей, которых изначально играли чернокожие актеры. Это может означать полное исключение персонажа или замену его человеком другой расы. В этой статье рассматриваются несколько популярных телевизионных перезагрузок и возрождений, где оригинальные чернокожие персонажи либо были изменены, либо удалены из сюжета.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

‘Battlestar Galactica’ (2004–2009)

Обновлённый научно-фантастический сериал внес заметное изменение в образ персонажа Бумера. В оригинальном шоу 1978 года Бумера сыграл Герберт Джефферсон-младший, который является чернокожим. Однако, версия 2004 года представила Грейс Парк в роли пилота по имени Шарон Валери, также известной как Бумер. Это означало, что раса персонажа изменилась с чернокожей на азиатскую, и это было сделано в рамках общей попытки модернизировать шоу и его персонажей.

‘Зачарованные’ (2018–2022)

В оригинальном сериале ‘Charmed’ Дэррил Моррис был важным другом и полицейским контактом для сестер Холливелл. Актер Дориан Грегори сыграл детектива, который поддерживал магических сестер на протяжении семи сезонов, даже рискуя своей работой и безопасностью. Когда ‘Charmed’ был перезапущен в 2018 году с новым набором сестер, Дэррил Моррис не был включен, и другим персонажем поддерживалась связь с полицией. Это означало, что перезапуск потерял значимого персонажа афроамериканской расы, который был частью истории оригинального шоу.

‘MacGyver’ (2016–2021)

Оригинальный сериал ‘MacGyver’ включал семью Колтон, группу охотников за головами, которые время от времени работали вместе с главным героем. Cuba Gooding Jr. сыграл Билли Колтона в нескольких популярных эпизодах. Однако, когда ‘MacGyver’ был перезапущен в 2016 году, Колтоны не были включены, несмотря на их популярность в оригинальном шоу. Перезапуск выбрал другой вспомогательный состав, исключив этих популярных темнокожих персонажей, которые были любимцами в восьмидесятые.

‘Melrose Place’ (2009–2010)

Ронда Блэр была одной из оригинальных звёзд ‘Melrose Place’, когда сериал дебютировал в 1992 году. Ванесса А. Уильямс, сыгравшая Ронду, была единственным темнокожим членом основного состава в первом сезоне. Когда сериал был возрождён в 2009 году, персонаж Ронды не был включён. Перезапуск представил новый набор персонажей, и не было похожей роли, чтобы заполнить место, которое изначально занимал персонаж Ронды, что привело к потере первоначального разнообразия шоу.

‘Gossip Girl’ (2021–2023)

Ванесса Абрамс была ключевым персонажем в оригинальном сериале ‘Gossip Girl’, который выходил в эфир с 2007 по 2011 год. Актриса Джессика Соэр сыграла ее как начинающего кинорежиссера, которая часто оказывалась в конфликте с привилегированными подростками Верхнего Ист-Сайда. Когда ‘Gossip Girl’ был возрожден в 2021 году, в нем появился совершенно новый актерский состав. Ванесса не была включена в перезапуск, и не был создан ни один персонаж, чтобы занять ее место, фактически завершив ее сюжетную линию в новой версии шоу.

‘Saved by the Bell’ (2020–2021)

Лиза Тартл была ключевым персонажем в сериале ‘Saved by the Bell’ во время его оригинального показа, которого сыграла Ларк Вурхис. Она была одной из основной группы друзей. Однако, в перезапуске 2020 года, она была единственным оригинальным подростковым лидером, которого не попросили вернуться в качестве постоянного или даже эпизодического персонажа. Она появилась лишь в нескольких коротких сценах через видеозвонки и быстрые камео, что было гораздо меньшей ролью, чем та, что была дана ее бывшим коллегам по съемкам.

‘V’ (2009-2011)

В оригинальном мини-сериале ‘V’ 1983 года и последовавшем за ним телешоу 1984 года, Элайас Тейлор был ключевой фигурой в борьбе против инопланетных Посетителей. Актер Майкл Райт сыграл Элайаса, бывшего преступника, ставшего героем. Однако, ремейк ‘V’ 2009 года не включил Элайаса или персонажа с похожей историей. Новая группа сопротивления была совершенно другой и не продолжила его наследие, что означало отсутствие значимой афроамериканской перспективы в битве против инопланетян.

‘Рыцарь дорог’ (2008–2009)

Классический телесериал «Рыцарь дорог» представил персонажа по имени Реджинальд Корнелиус III, или RC3, начиная с четвертого сезона. Актер Питер Паррос сыграл RC3, который работал с Майклом Найтом и поддерживал в исправном состоянии KITT, высокотехнологичный автомобиль сериала. Однако, когда сериал был возрожден в 2008 году, RC3 полностью исключили из новой версии. Перезапуск представил новых персонажей и другую командную структуру, фактически удалив главного чернокожего персонажа из оригинального сериала.

‘The Tomorrow People’ (2013–2014)

В версии 1992 года сериала ‘The Tomorrow People’ главную роль исполнила чернокожая актриса Наоми Харрис, сыгравшая персонажа по имени Ами, обладавшую способностью перемещать предметы силой мысли и читать мысли. Когда сериал был перезапущен в 2013 году, этого персонажа не было. Новый сериал был сосредоточен на другой группе людей с особыми способностями и новом актерском составе. Поклонники оригинального британского шоу отметили, что присутствие Ами было важным для репрезентации и заметно отсутствовало в перезапуске.

‘90210’ (2008-2013)

Вивица А. Фокс сыграла Джордан Боннер в оригинальном сериале ‘Beverly Hills, 90210’, и она была значимым персонажем во втором сезоне, выступая в роли любовного интереса. Когда сериал был перезапущен в 2008 году, Джордан и её семья не были включены. Новый сериал был сосредоточен на совершенно новой группе учеников и родителей. Это означало, что в перезапуске не было заметного персонажа афроамериканской расы, который был частью оригинальной истории.

‘S.W.A.T.’ (2017–Present)

Фильм ‘S.W.A.T.’ 2003 года с LL Cool J в роли Дэйкона Дэйка Кея. Когда сериал был возрождён в 2017 году, эту роль исполнил Джей Харрингтон. Это означало, что персонажа играл сначала афроамериканский актёр, а затем белый актёр. Хотя сериал по-прежнему включал разнообразие, предыстория этого конкретного персонажа была изменена. Дэйкон Кей остаётся ведущим членом тактической команды в обеих версиях.

‘Training Day’ (2017)

Фильм «Тренировочный день», вышедший в 2001 году, хорошо известен благодаря воплощению Дензелом Вашингтоном образа коррумпированного детектива Алонзо Харриса, роль, благодаря которой он получил «Оскар» и сделал этого персонажа запоминающимся в кинематографе. Когда история была возрождена как телешоу в 2017 году, было внесено значительное изменение: ведущий детектив, теперь по имени Фрэнк Роарк и сыгранный Биллом Пэкстоном, был белым, а его новый напарник-новичок — актером афроамериканцем. Этот переход полностью перевернул расовые роли, которые были так важны для сюжета оригинального фильма.

‘Красавица и чудовище’ (2012–2016)

Телешоу 1987 года «Красавица и чудовище» включало в себя персонажа по имени Эди, которого сыграла Рен Вудс, который был частью сообщества, живущего в туннелях под городом. Когда шоу было возрождено в 2012 году, оно отошло от этой подземной обстановки. Из-за этого изменения такие персонажи, как Эди и другие из этого мира, были исключены из перезапуска. Новый сериал имел более структуру «дело недели» и представлял различные взгляды на главных персонажей.

‘Battlestar Galactica’ (2004–2009)

В оригинальном сериале 1978 года полковник Тайг был сыгран Терри Картером и изображен как темнокожий офицер. Однако, в переосмыслении 2004 года персонаж, теперь названный Саул Тайг, был сыгран Майклом Хоганом. Это означало, что роль, ранее принадлежавшая темнокожему актеру, была отдана белому актеру. На протяжении четырех сезонов перезапуска Саул Тайг стал ключевым персонажем в борьбе флота за выживание, и это изменение в кастинге заметно изменило визуальное представление колониальных лидеров.

‘The Fugitive’ (2020)

Телесериал «Беглец» изначально представлял Майкельти Уильямсона в роли лейтенанта Филипа Жерара, решительного представителя закона, преследующего главного героя. Когда сериал был перезапущен в 2020 году, Кифер Сазерленд взял на себя роль агента Клея Брайса, ведущего следователя. Это означало, что антагонист, который был чернокожим в оригинальном сериале, теперь игрался белым актером. Новая версия шоу обновила сюжет как современную погоню за преступником со свежей командой сотрудников правоохранительных органов.

Поделитесь своими мыслями об этих изменениях в перезагрузках телешоу в комментариях.

Смотрите также

2025-12-24 22:16