The Scary Door: Футурама Писатель вспоминает происхождение идеальной пародии Твин Пикс

Среди множества пародий на ‘Сумеречную зону’, которые часто показывают на SYFY, выделяется одна исключительная: шутка о ‘Страшной двери’ из ‘Футурамы’. Этот повторяющийся гэг является частью комедийного анимационного сериала с его второго сезона. Он получил своё название от фирменного вступления Рода Серлинга: ‘Вы открываете эту дверь ключом воображения…’

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

В ходе переписки по электронной почте с SYFY WIRE Дж. Стюарт Бернс, опытный сценарист из ‘Симпсонов’, отметил, что идея о том, как люди в будущем могут смотреть шоу про их собственное будущее, показалась ему странно интересной и вызывающей вопросы. Он признал, что задумался над тем, как воплотить эту идею в жизнь.

Подробнее о Сумеречной Зоне

Исследование вечных историй Зоны Тьмы в черно-белых комиксах

Субтитры:
— Открывая хитрую стратегию, которая парализовала персонажей в классическом эпизоде Зоны Тьмы
— Раскрывая мастерское исполнение культовых финальных моментов Зоны Тьмы за рекордное время

Футурама: сценарист рассказывает об истоках пародии на Твин Пикс из шоу, «Страшная дверь»

В игривой и трогательной манере повторяющийся гэг ‘Страшная дверь’ был впервые представлен в ‘Голове на плечах’. Этот эпизод, напоминающий классические повороты сюжета из ‘Сумеречной зоны’, стал культовым благодаря озвучке актера Мориса Ламарша. Его исполнение было остроумной пародией на рассказ ‘Время для последнего момента’, известную историю из ‘Сумеречной зоны’, где Берджесс Меридит сыграл выжившего после ядерной катастрофы.

Все мы знаем конец этой истории: Мередит, преданный читатель, оказывается в затруднительном положении, когда разбивает свои очки. Между тем его двойник из «The Scarry Door», также озвученный ЛаМаршем, сталкивается с исключительным несчастьем, теряя не только очки, но и глаза, руки, язык и голову.

В причудливом мире Футурамы, где экстраординарное является обыденностью, какое событие могло бы показаться неправдоподобным? Удивлённо можно сказать, что не многое, как указывает Бернс. Если бы мы назвали что-то невозможным — например, призраков — это ограничило бы наш потенциал в будущих рассказах. Так, возможно, мы не создали бы «The Honking». Вместо того чтобы искать решение этой загадки, я решил имитировать (или отдадим должное) более раннему эпизоду из сериала «Сумеречная зона». Эпизод под названием «Время достаточно для всех» был особенно известен, и я недавно пересмотрел его. Таким образом, проблема была решена.

После еще нескольких появлений «Страшной двери», она достигла своего предела — самый смелый эпизод объединил ключевые элементы из различных знаковых эпизодов сериала «Сумеречная зона», таких как «Лихорадка», «Кошмар на высоте 20,000 футов», «Хорошее место для посещения» и «Человек в бутылке». Все это было сжато в короткий временной промежуток.

В смешном, но заставляющем задуматься повороте событий самая забавная сцена разворачивается после титров в «Испанском жареном». Здесь безумный ученый (изображенный Билли Уэстом) создает ужасающую смесь ДНК самых смертоносных животных Земли, чтобы создать окончательное чудовище. Итоговый результат? Шокирующее откровение, которое напоминает о глубокой простоте и изобретательности, ожидаемых от эпизода оригинальной трансляции «Сумеречной зоны».

В этой новаторской антологии они представляли возможные варианты и задавали вопросы о них, оставляя нас в восхищении своими ответами. Это был тот же подход, который мы стремились использовать на Futurama, однако они сделали это до нас. Учитывая этот факт, казалось уместным их признать. Кроме того, у них была склонность к иронии, а ирония имеет непреходящее качество, особенно когда она находит отклик. Иронию в ‘Даре волхвов’, хотя я не могу точно вспомнить ничего конкретного об этой истории, я всегда буду помнить. Именно эту разновидность иронии мы стремились уловить в наших короткометражках ‘Страшная дверь’.

Смотрите также

2025-06-18 20:31