Удалённая сцена из ‘The Boys’, которая всё меняет в прощании Бутчера с Беккой.

от

Как огромный поклонник ‘The Boys‘, я всегда поражался тому, насколько сильно Билли Бутчер движим своей скорбью. С самого начала видно, что всё, что он делает – насилие, безумные риски, даже когда он манипулирует – происходит из-за потери его жены, Бекки. Она была всем для него, и её последняя просьба – защитить их сына, Райана – действительно преследовала его на протяжении всего шоу. Это удивительно, потому что Бутчер так старается казаться жестким и бесчувственным, но Бекка всегда была его слабым местом, единственной вещью, которая могла действительно до него достучаться.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

На протяжении четвёртого сезона Бутчера преследовали реалистичные галлюцинации с его покойной женой, Беккой. Эти видения служили ему совестью, появляясь по мере ухудшения его тела из-за долгосрочных эффектов наркотика V24 и опухоли мозга. Шоу использовало эти появления, чтобы сохранить память о Бекке и показать, каким надежным человеком Бутчер когда-то был, прежде чем его поглотила месть. Актёр Карл Урбан сказал, что увидеть Бекку снова было самой заветной мечтой его персонажа – тоской по жизни, которую он потерял семь лет назад.

По мере завершения сериала «The Boys», ранее вырезанная сцена вызывает сильную реакцию у фанатов. Сцена показывает Бутчера, посещающего могилу Бекки, где он извиняется перед ней, говоря: «Прости меня, любимая. Прости меня за то, что я сделал это во имя тебя». Amazon удалил сцену перед финальным релизом, и её существование – и удаление – стали основной темой обсуждения среди фанатов после выхода финала.

Удалённая сцена из сериала ‘The Boys’ показывает, как Бутчер посещает могилу Бекки в одиночестве. Он говорит: «Прости меня, любимая. Прости меня за то, что я делаю это во имя тебя.» Amazon удалил эту сцену из финальной версии.

— No Context Tobey Maguire (@OocTobeyM) May 20, 2026

Сложно переоценить, насколько сильно повлияла эта единственная фраза. В финальных моментах сериала Батчер наконец-то получает свою месть, и когда он убивает Хоумлендера, он говорит, что всё это ‘ради моей Бекки’. Это произошло в прямом эфире, превратив личную потерю в очень публичное событие. Вырезанная сцена показала бы нечто иное: приватный, мирный момент, в котором Батчер признаётся Бекке, что, возможно, изменил её память способом, который ей бы не понравился.

Серия завершается тем, что Бутчер присоединяется к Бекке в смерти, их общая могила дарит ощущение мирного разрешения. Шоураннер Эрик Крипке особо выделяет фразу, намекающую на то, что часть Бутчера всегда надеялась на искупление, раскрывая желание сценаристов показать в нём немного добра. Вырезанная сцена еще больше подчеркнула бы эту внутреннюю борьбу, позволяя зрителям увидеть раскаяние и самоанализ Бутчера перед концом.

Как огромный поклонник шоу, я был действительно расстроен, узнав о сцене, вырезанной из финального сезона. Очевидно, Amazon убрала её, возможно, потому что они подумали, что финал и так переполнен эмоциями, или беспокоились о темпе повествования. Но честно говоря, это заставило многих из нас почувствовать, что чего-то не хватает в иначе невероятном прощании. Учитывая, что шоу побило рекорды, собрав 57 миллионов зрителей на эпизод, это серьезно! Для истории, которая всегда фокусировалась на прекрасной, человеческой связи между этими двумя персонажами на фоне всех властных игр, удаление момента, когда один из них наконец просит прощения, просто ощущается как огромная потеря. Это действительно добавило бы к этому разрушительному, но в то же время идеальному, концу.

Неясно, будет ли когда-либо выпущена удалённая сцена, но сильная реакция на неё намекает, что она могла бы стать ярким моментом для Карла Урбана. Как вы думаете, стоит ли Amazon поделиться полной сценой, или концовка сериала более впечатляющая без того, чтобы Бутчер явно выражал свои истинные чувства?

Смотрите также

2026-05-22 04:45