Crunchyroll задерживает дубляж 22 эпизодов различных аниме-сериалов на английском языке из-за сильной зимней бури

В недавнюю пятницу Crunchyroll поделился новостями (ранее через Twitter) об отложенном дубляже 22 эпизодов, распределенных по 11 различным сериалам. Такая задержка объясняется особенно суровыми погодными условиями.

"Просто покупай индекс", говорили они. "Это надежно". Здесь мы обсуждаем, почему это не всегда так, и как жить с вечно красным портфелем.

Поверить в рынок

В пятницу сильная метель пронеслась по югу США, затронув такие места, как Техас, Джорджия и некоторые районы Оклахомы. Эта погодная система привела к отмене примерно 3000 рейсов и отключению электроэнергии в пострадавших районах.

Особенно пострадал Техас, где находится собственная студия дубляжа Crunchyroll.

Вот отложенные эпизоды для вашего удовольствия:

* МФ Призрак, 2 сезон, 12 серия.
* Книга друзей Нацумэ, 7 сезон, 12 серия.
* Я стану злодейкой, вошедшей в историю, эпизоды 12 и 13
* FAIRY TAIL: 100 Years Quest, Эпизод 25
* Шангри-Ла Рубеж, 2 сезон…

Выпуск этих эпизодов на английском языке был задержан с некоторыми задержками. Следите за обновленным расписанием!

— Crunchyroll (@Crunchyroll) 10 января 2025 г.

Из-за погодных условий Crunchyroll пришлось отложить дубляж ранее заявленных эпизодов. В их основной студии в основном работают таланты из Техаса, и с весны 2022 года они сосредоточились на личных сессиях записи.

Затронутые эпизоды включают в себя:

  • СИНИЙ ЗАМОК Сезон 2 Эпизод 11
  • MF GHOST Сезон 2, эпизоды 11, 12
  • Книга друзей Нацумэ Сезон 7, эпизоды 11, 12
  • Арифурета Сезон 3, эпизоды 10 и 11
  • Вы — мисс Слуга, эпизоды 11, 12
  • Fairy Tail: 100 Years Questэпизоды 23, 25
  • Я стану злодейкой, вошедшей в историю эпизоды 12, 13
  • Шангри-Ла Фронтир2 сезон, эпизоды 10–12
  • Принц тенниса II: Полуфинал чемпионата мира среди юношей до 17 лет, серия 12
  • Повелитель демонов 2099, эпизоды 11, 12
  • ТРИЛЛИОН ИГРЫ, эпизоды 13–15

Смотрите также

2025-01-11 20:13